중화사전망 - 서예자전 - 닝보어가 얼어 죽을 것 같다.
닝보어가 얼어 죽을 것 같다.
닝보말이 얼어 죽었다. 왕미입니다. 닝보의 방언은 서로 매우 가깝고, 매우 높은 내부 일관성을 가지고 있다. 역사적으로 닝포어는 상해어에 큰 영향을 미쳤다.
여러분이 알아야 할 10 가지 가장 유용한 닝보어:
1, 무슨 업무.
의미: 당신은 무엇을 하고 있습니까?
용법은 표준어와 같다. "당신은 무엇을 하고 있습니까?" 말투는 문맥에 따라 약간 다르다.
이 총은 그것과 많은 관계가 있어서 사람이 바꿔야 한다.
의미: 요즘 계속 많은 일이 바쁘다.
나는 정말로 악에 집중한다.
나는 정말 피곤하다.
4. 농언니는 예의가 있어요. 저는 직남이에요.
의미: 네가 이렇게 사양하면 나는 사양하지 않겠다.
너는 너무 예의 바르니, 나는 차라리 공경하는 것이 목숨보다 낫다.
5, 당신은 자연스럽게 부드러운 얼굴을 소개합니다.
의미: 너 젊어 보인다.
나이가 좀 많은 여자에게 아첨하는 것이 가장 적합하지만, 모든 여자들은 자신이 젊고 예쁘기를 바란다.
어젯밤 알리가 왔어야 했다.
의미: 어젯밤에 어디 갔었어요?
7. 농업이 첫 번째입니다.
그것은 당신이 항상 속임수를 의미 합니다.
8. 그들 둘을 오게 하지 마라.
의미: 너희 둘은 서로 경쟁하고 있다.
9. 요 이틀 동안 차가운 뉴스를 해서 옷을 많이 입어요.
요 며칠 한파가 올 것 같으니 옷을 많이 입어라.
10, 알리가 와야 해.
의미: 너 방금 어디 있었니?