중화사전망 - 서예자전 - 여성을 모욕하는 말을 조심하라
여성을 모욕하는 말을 조심하라
필자나 학계는 20 만 ~ 30 만 년 전부터 시작된 구석기시대부터 10 ~ 20 만 년 전 신석기 시대까지 여성의 사회적 지위가 남성보다 높았다는 것이 사회분업으로 인한 것이라고 보고 있다. 구석기 시대의 인류는 사냥과 채집으로 생계를 이어가고 있다. 남자는 사냥을 담당하고 여자는 채집을 책임진다. 사냥하는 남자는 외출할 때마다 사냥감을 잡을 수 없어 50% 의 성공률이 이미 높다. 소장은 그렇지 않아요. 한 번 나가면, 어느 정도 음식을 모을 것이다. 전문가들은 구석기 시대에 여성이 전체 음식의 60 ~ 80% 를 채집했다고 예측했다. 당시 여성은 절대 당주인, 즉 우리가 흔히 말하는 모계 씨족 사회였다.
1 만 2 만 년 전부터 시작된 신석기 시대까지 남성은 점차 사회적 지위에서 여성을 추월했다. 이 시점에서 농업사회에 진출해 남성의 체력이 여성보다 강해 농업노동에 더 많은 책임을 지고 있기 때문이다. 남자의 말투는 점점 커지고, 여자의 말투는 점점 작아지고 있다. 농업사회 전체가 남성존여비 관념이 끊임없이 강화되어 여성들도 마음속으로부터 인정하는 과정이다. 특히 농업사회가 더 오래 된 중국에서는 이런 관념이 깊이 뿌리박혀 있다.
사실 구석기 시대 이후의 진화사에서 남성이 권력을 잡은 농업사회는 역사 전체의 짧은 기간만을 차지하고 있다. 여성이 권력을 잡은 구석기 시대는 전체 역사의 90% 이상을 차지했다.
그래서 남존여비는 순전히 터무니없는 말이다.
기계공업이 출현함에 따라, 특히 정보사회 이후 체력이 사회노동에서 점점 작아지면서, 전체 공업사는 여성 해방사이다. 어떤 사람들은 남자가 여자보다 총명하다고 주장하기 시작했고, 남자에게 체면을 세우고 싶었지만, 과학, 문학, 정치, 심지어 사회 분야 전체에서 걸출한 여성의 아름다운 표현이 이들에게 뺨을 한 대 때렸다. 과학 연구는 남자가 여자보다 똑똑하다는 어떠한 증거도 제공하지 않았다.
체력 우세가 약화되는 추세에서 남녀평등은 막을 수 없는 역사의 흐름이다.
하지만 문명사를 살펴보면 남성이 발언권을 차지하기 때문에 우리 언어에도 여성을 차별하는 어휘가 많이 남아 있다. 무심코 사용돼 여성뿐만 아니라 남녀 평등에 더 많은 관심을 기울이는 남성을 불편하게 한다.
한 TV 인터뷰에서 한 남자 진행자가 두 명의 여자 희곡 배우를 인터뷰하면서' 가장 독녀인심' 은 여성에 대한 특별한 모욕이라고 말했다. 그가 말하는 것은 한 편의 연극 속 인물이지만, 나는 여전히 두 여배우의 불편함을 알 수 있지만, 남자 주인은 모를 뿐이다.
가장 적합한 것은 편견, 성차별, 여성을 심각하게 모욕하는 이런 단어는 어떤 상황에서도 반복하지 말고 생활에서 직접 삭제하여 언어의 역사를 연구하는 전문가에게 남겨 두는 것이다.
비슷한 단어가 중국어 성어와 속담에서 곳곳에서 볼 수 있다. 우리가 그것들을 사용할 때, 자기도 모르게 여성을 차별하고 모욕하는 맛을 띠었다.
항주의 한 남자가 아내를 살해한 후, 인터넷에서 그 남자에 대한 비난이 끊이지 않고 사람들의 정의감을 표했지만, 편파적인 리듬도 있었다. 그중 많은 사람들은 "여자는 잘못된 남편과 결혼하는 것을 두려워한다" 고 생각한다. 클릭합니다
여성을 차별하는 속담이기도 하다. 언뜻, 여자의 행복은 남자에게 달려있다. (서양속담, 행복속담) 일단 남자가 여자에게 행복을 가져다주지 못하면, 여자는 만강도의 심연에 빠지게 된다.
흥, 남자는 너무 자업자득이다.
반면에 남자는 잘못된 아내와 결혼하는 것을 두려워하지 않으며,' 군자는 아내가 없다',' 형제는 손발과 같고, 아내는 옷과 같다' 는 비슷한 속담도 있다.
이 속담의 전반부는' 남자가 잘못 들어가는 것을 두려워한다' 는 말로 남자의 사교적 특성을 가족보다 완전히 앞질렀다. 사실, 잘못된 아내와 결혼하는 것이 잘못된 행보다 더 위험합니다. 전자가 영향을 미치는 것은 단지 한 사람의 발전일 뿐, 후자가 영향을 미치는 것은 인종의 연속이다.
이 화제는 너무 커서 시간이 있으면 다시 상세히 말할 수 있다.
우리는 여성을 차별하는 말이 있다고 생각하지는 않지만, 자세히 분석하면 진면목을 드러낼 수 있다.
예를 들어, "여자와 아이들이 다 안다" 는 말은 이 이치가 매우 간단하다는 것을 의미하며, 여자와 아이들도 다 안다.
무슨 뜻이에요? 여자가 아이와 함께 욕을 해? 남자만이 그 숭고한 인생철리를 알 자격이 있다. 여자와 아이는 태어날 때부터 무지 속에 살고 있는가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언)
너는 여성의 교육권을 박탈한 후에 너는 다른 사람의 무지를 비웃는다. 네가 나를 다치게 하고 웃어봐' 보다 더 패기가 있다.
그리고 교육이 점점 평등해지는 오늘날, 많은 남성들의 지식이 반드시 여성과 아이들보다 높은 것은 아니다.
건의는 "잘 알려진 것" 으로 바뀐다.
충성스럽고, 열녀가 이부와 결혼하지 않고, 여자가 재능이 없으면 덕이 되고, 암탉이 아침종, 홍안화수, 수성 양화 등과 같은 여성을 심각하게 차별하는 성어나 속담은 모두 버려야 한다.
재능과 아름다움과 같은 성차별을 암시하는 단어들은 여자와 함께 노래를 부르고, 자웅을 결정하고, 매이를 예로 들자면, 성차별을 암시하지 않는 어휘를 신중하게 사용해야 한다.
관련 부서나 기관이 비슷한 말을 정리해 성차별을 분명히 포함하고 성차별을 암시하는 대안을 제시하길 바란다.
여성을 차별하는 다른 단어들도 아세요?