중화사전망 - 서예자전 - PK 와 Vs 는 무슨 뜻인가요? 차이점은 무엇입니까?

PK 와 Vs 는 무슨 뜻인가요? 차이점은 무엇입니까?

대결

"기원" 에는 두 가지가 있습니다. 하나는 온라인 게임에서 플레이어가 서로 싸우는 것을 의미하며, 영어 Player Killing 의 약어에서 유래합니다. 또 다른' 기원' 은 축구의 페널티 킥을 가리킨다. 페널티킥의 약자다. 단 한 사람만 이길 수 있다는 뜻이다.

PK 는 영어 player killer 의 약어로' 플레이어 킬러' 를 뜻하며 나중에 동사 Player Kill 로 확장돼 게임에서 살인을 의미한다. 다른 말로 하자면, PK 는 게임에서 다른 플레이어를 죽이는 플레이어를 가리킨다. 이것은 명사이다. 그러나 중국에 들어온 후 오해로 인해 보통 동사로 사용되어 공격과 전투를 뜻한다. 예를 들면: "나와 너 PK" "나는 어제 PK 를 받았다."

지금도 단독으로 고르는 것을 나타낸다. 이제 PK 라는 단어의 의미가 점점 더 넓어지고 있다. 심지어 어떤 사람들은 PK 로 싸움을 묘사하기도 한다.

현재 온라인 게임의 PK 는 종종 플레이어 살인, 즉 플레이어 간의 전쟁을 가리킨다. 일반적으로 온라인 게임은 플레이어 PK 를 지지하고, 일부 게임에는 P 조, 즉 단체전 (축구의 PK 는 개인차기, 즉 페널티 킥) 이 있다.

맞다

OK 와 WC 와 마찬가지로 VS 도 국민들에게 익숙한 영어 약어가 되고 있다. NBA 농구 경기든 프리미어리그든 VS 는 항상 먼저 TV 화면에서 관객의 시야에 나타난다. 어떤' 말 가시' 가' 호수인',' 아스널' 이' 리버풀' 에 대해 모두 서양식의' 옳다' 이다.

VS 의 원형은 VS, V 가 가장 먼저 돌진한다. 영어와 대부분의 언어 약어의 습관에 따르면,' 보스' 는 반드시 보존해야 하고, 한 단어에는 두 개의 S 가 있기 때문에 생략할 수 없다. VERSUS 는 AGAINST 와 동의어로 영어 단어 "right" 를 더 정확하게 이해할 수 있다. 이 단어와 그 약어는 나중에 영어로 채택되어 중국어로 전파되었다. 영어에서 VS 는 개사로서 다음과 같은 세 가지 전형적인 용법이 있다.

L, 스포츠 보도, 누가 누구와 싸울까. 예: 로마와 국제 밀라노.

2. 일반 보도에서, 그것은 두 개의 대립을 의미한다. 예를 들면: 국가 안보와 개인의 자유.

3. 법률문서에서 누가 누구와 소송을 하는지 표시한다. 예를 들면: "브라운 대 교육대회" 사례.

VS 가 중국어에 들어간 후 영어의 처음 두 가지 용법만 물려받았다. 법률 문서에서 사람들은 일반적으로' 대' 를' and' 로 번역한다.