중화사전망 - 서예자전 - 소승은 무엇을 하는 것입니까?
소승은 무엇을 하는 것입니까?
샤오승, 산스크리트어 h? 나야나. 그 중, h? 그것은 나쁘고, 비천하고, 비천하고, 저급하고, 저속하고, 버림받았다는 뜻이 있는데, 보통 남을 욕하는 데 쓰인다. Yàna 는 차, 차, 차를 가리킨다. H 에 상대적? Nayàna 는 Mahàyàna (대승) 입니다. Mahà 는 위대함, 고귀함, 숭고함 등의 의미를 담고 있다. 그럼 H? 네이나 (Nayàna) 가 번역하면 바로' 소승' 이다. 원래 뜻은 비열한 곱셈, 비열한 곱셈이었다. 왜 소위 "대승", "소승" 이 있을까요? 불교가 소멸된 지 500 여 년 후 (기원전 1 세기) 인도에서는 불교개혁운동이 일어나 보살도, 퍼듀중생, 최종 목적은 부처를 성취하는 것이라고 한다. 새로 등장한 불교도들은' 대승' 이라고 자처하며, 이전의 불교 전통과 당시 병행했던 불교 (예: 각 부, 경부, 대중부 등) 를' 소승' 이라고 부른다. 하지만 불교가 사라진 지 200 년 만에 아유왕 (아유왕, 기원전 3 세기 재위) 은 인도에서 스리랑카, 미얀마 등지로 불교를 들여왔고, 대승과 소승은 200 여 년이 지나서야 남아시아 아대륙에 나타났다. 따라서 남전 불교의' 발리 삼장전집' 과 그 주석에는' 대승',' 소승' 등의 고유 명사가 없다.