중화사전망 - 서예자전 - 비용은 영어로 어떻게 쓰나요?
비용은 영어로 어떻게 쓰나요?
Spend, cost, pay, take 는' 꽃' 과 같은 의미를 지닙니다. 즉, 누군가가 무언가를 사거나 하는 데 드는 시간이나 돈을 의미합니다. 차이점은 다음과 같습니다.
1. 소비와 지불의 주체는 사람만 될 수 있다. 비용의 주체는 사물이나 물건이다. Take 뒤에 time 이 오면 주어도 사람이 될 수 있고, take 와 cost 는 부정식이나 부정식구를 실제 주어와 it 로 형식 주어로 사용할 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.
나는 그에게 이 그림을 사기 위해 200 달러를 지불했다. 나는 그에게 이 그림을 사기 위해 200 달러를 지불했다.
그녀는 음식을 사는데 10 달러를 썼다. 그녀는 음식에 10 달러를 썼다.
이 일은 나에게 많은 시간과 정력을 들였다. 이 책은 나에게 많은 시간과 정력을 들였다.
우리는 일주일 동안 이 일을 완성했다. 우리는 일주일 동안 이 일을 완성했다.
집을 짓는 데 우리에게 많은 돈이 들었다. 집을 짓는 데 우리에게 많은 돈이 들었다.
나는 1 년 동안 이 책을 다 읽었다. 나는 이 책을 읽는 데 1 년이 걸렸다.
페이 일치 범위는 가장 좁고 돈만 받는다 2.pay 비용의 배합이 가장 광범위하여 돈과 시간을 받는 것 외에도 노동, 정력, 부, 건강, 직위, 심지어 생명까지 받을 수 있다. 예를 들면 다음과 같습니다.
"당신은 현금을 지불합니까? 클릭합니다 "아니요, 수표로 지불하겠습니다. "당신은 현금으로 지불합니까? "아니요, 수표로 지불하겠습니다. "라고 말합니다
부주의한 운전이 그의 생명을 앗아갔다. 부주의한 운전으로 그를 죽였다.
3.spend 는 명사를 이끌 수 있고 cost, pay, take 는 부정식을 가져올 수 있다.
비용, 획득 및 지불은 모두 수동적 구조에 사용할 수 있지만 비용은 수동적 구조에 사용할 수 없습니다.
어휘 배열:
돈? 지출
[부담, 부담] 비용을 감당할 수 있습니까? 비용을 부담하다
지출을 피하시겠습니까? 소비를 피하다
전액을 부담하시겠습니까? 모든 비용을 부담하다
비용을 지우시겠습니까? 비용을 지불하다
지출을 삭감합니까? 지출을 삭감하다
비용을 계산합니까? 원가를 계산하다
Spendfor, spendin 및 spendon 은 "비용 ..." 과 같은 의미를 갖습니다. 차이점은 다음과 같습니다.
1. 지출과 지출 모두 시간과 돈에 쓸 수 있다. 소비는 돈에만 쓸 수 있다.
2.spend on 과 spend in 은 명사와 동명사를 모두 붙일 수 있다. Spend for 뒤에 명사가 붙다.
지출과 지출은 의미적으로 약간 다릅니다. 비교를 시도합니다.
그는 일주일 동안 6 개 도시를 유람했다. 그는 일주일 동안 이 6 개 도시를 참관했다. (동사 목적어 강조)
그는 일주일 동안 6 개 도시를 유람했다. 그는 일주일 동안 이 6 개 도시를 참관했다. (전치사 객체 강조)