부사' 삼왕 4 대 유일한 스승' 의 용법과 의미는 무엇입니까?

이 말은 순자의 《예기》에서 나온 것이다.

원문은 군자가 배움의 어려움을 알고, 그 아름다움과 악을 알고, 그 다음에 비유할 수 있다는 것이다. 비유, 선생님, 스승이 될 수 있고, 그 후에 길어질 수 있다. 오래갈 수 있고 왕이라고 부를 수 있다. 그래서 선생님도 선생님이니까 공부도 군자입니다. 그러므로 너는 선생님을 선택할 때 부주의해서는 안 된다. 기억하십시오: "3 왕 4 대는 그들의 선생님밖에 없다. 클릭합니다 이것은 거의 그렇습니다.

네가 한 그 말들에 대해서

이 단어밖에 없나요? 응 .....

하지만 그는 부사의 품사성을 가지고 있지만, 여기서는 동사이지만, 동사의 품사성도 있다.' 고려' 를 의미한다. (나 스스로 고대 중국어 사전을 찾아봤는데. 헤헤 ~ ~ 동사의 의미, 사고와 고려일 뿐이다. ) 을 참조하십시오

내 분석:

삼왕 (복희신, 농업의 황제 황삼) 과 그들의 선생님 (하우옌주) 은 모두 명사이기 때문에 이 두 명사를 연결하는 단어는 동사여야 한다.

직역 (직접 번역)

황 3 의 4 세대는 그들의 선생님을 어떻게 선택할지 고민했다.

의역: (문맥 번역과 결합)

삼왕 (복희신농황제는 황삼이라고 불림) 과 4 대 (하우옌주) 는 선생님을 선택할 때 매우 신중하다.

PS:

오랜 시간 ...

내가 말한 것이 너를 도울 수 있기를 바란다.

감사합니다