중화사전망 - 서예자전 - 민남어와 대만어 사이에 차이가 있습니까?

민남어와 대만어 사이에 차이가 있습니까?

대만어는 민남어로 차이가 없다.

민남어는 주로 복건성과 대만에 분포한다.

민남어는 주로 취안저우, 장주, 샤먼, 용암, 신라구, 장평시, 삼명의 대전과 유계, 닝더시, 자오성, 복청의 복정과 하포에 분포한다.

푸젠을 제외하고 민남어가 가장 유행하는 것은 대만성이다. 대만성은 민남어를 할 줄 아는 인구가 대만의 약 80% 를 차지한다.

확장 데이터:

대만 방언 (대만 병음: t? 나-너? N-u, 모국어: t? I-o? N-O, 민남어 병음: D-IW-N W), 일명 대만어 또는 대만 민남어로, 습관적으로 중국 대만성에서 사용하는 민남어를 가리키며, 언어학 분류에서는 장천방언에 속하며 샤먼어와 매우 가깝고, 동원비율은 99% 로 추산된다.

명청 이래, 특히 해금 개방 이후 대량의 대륙 이민자들이 대만성으로 진입하여 민남주 () 와 취안저우 () 의 하로족이 많았다. 그들이 가져온 언어는 대만성 원주민 소수민족의 언어를 대체하여 대만성의 주도 언어가 되었으며, 점차 본토와 다른 언어로 발전하였다. 일본 점령 기간 동안 그들은' 대만인, 대만성, 대만인' 이라고 불리며 다른 언어를 구별했다.

일본 점령 기간과 정부가 대만으로 이주한 이후 일본어와 표준어가 공통어의 지위를 대체했지만, 대만어는 여전히 대만성에서 가장 큰 모국어이자 가장 널리 사용되는 언어이다.

2009 년 대만성 연감에 따르면 대만성 사람들의 약 73% 가 대만어를 할 줄 안다. 장주 이민자들은 주로 중부 평야, 북부 연해 지역, 양란 평원에 거주하기 때문에 내포강이라고 불린다. 취안저우 이민자들은 주로 중부 연해 지역과 타이페이 분지에 거주하며, 해구라고 하며, 남부는 취안저우 () 와 여주 () 의 혼합 지역이다.

이에 따라' 취안저우 사람들은 해변에 살고, 여주 사람들은 내륙 평원에 살고 있다' 는 말은 대만성 중부의 이런 분포에만 부합한다. 일반적으로 대만어는 북부에서 장천 방언과 혼합되고, 중남부 평원에서는 포구 방언과 혼합되며, 중남부 연해구 지역에서는 포구 방언과 혼합된다.

한편' 대만 방언' 이라는 단어는 넓은 의미로' 대만성 내에서 유통되는 각종 언어' 를 가리킬 수 있는데, 여기에는 대만성의 본토 소수민족 언어, 민남어의 대만성 방언, 객가어가 포함된다.

민동복청, 평담의 민동어는 음성과 어휘에 민남어의 특징을 가지고 있는데, 이는 민동의 다른 지방 방언에는 없는 것이다.

참고 출처: 바이두 백과 사전-민남어