중화사전망 - 서예자전 - 닝보어로' 나는 닝보인이다' 라고 어떻게 말합니까?
닝보어로' 나는 닝보인이다' 라고 어떻게 말합니까?
알라는 "우리" 와 "내" 를 의미합니다.
닝보 사람들은' 알라' 이고,' 알라' 는 닝보 사람이다. "알라" 라는 단어는 이미 닝보인을 대표할 수 있게 되었다. 그래서 닝보 사람들은 사람들을 "하나" 라는 단어로 부른다.
상해어에서' 알라' 라는 단어는 사실 닝보에서 온 것이다.
닝포어는 상해말에는 얼마 남지 않았지만,' 알라' 라는 단어는 매우 중요하다. 또한 상하이도' 나' 라는 단어를 사용하지만 우리 세대' 나' 의 발음은 닝보어에서 나온다.
상하이 사람들은 지금' 알라' 라는 단어를 사용하여' 나' 를 대표하지만, 사실 이 단어는 닝보어에서 나온 것이고,' 나는 아이다' 는 상해 현지 방언이다. 나는 상해인에게 물어봤는데, 그들은 "너" 가 더 많이 쓰이고, "나" 가 더 공식적이어서, 나는 보통 영어 말하기를 적게 사용한다. 약 1940s 에 이르러 우리는' 알라' 를 사용하기 시작했다.
확장 데이터
닝보 방언의 특징:
오어 시스템에서 닝포어는' 하드' 로 유명하다. 소주인과 싸우는 것이 닝보인과 가십하는 것보다 낫다는 말이 있는데, 이는 닝보어가' 석두 같다' 는 뜻으로 말하는 것이 싸움과 같다는 뜻이다.
이에 대해 닝보대 교수, 닝보 사투리 전문가 주지봉은' 주지봉 해석 닝보어' 에서 닝보어가' 석두 같다' 고 소개했다. 이는 고대 입성자의 특징을 완벽하게 보존하고 많은' 다음자' 도' 단모음' 으로 변했기 때문이다.
이렇게 하면 닝보어의 발음을 알아들을 수 있고, 딱딱하고 바삭하게 들린다. 그러나, 시대가 발전함에 따라, 닝보어는 발음에서 점점 단순화되었다. 닝보의 젊은이들은 정통 닝보어로 자신의 사상을 표현하기가 매우 어렵다.
인민망-상하이 방언의' 알라' 라는 단어는 실제로 닝보 방언 2 에서 나왔다.
바이두 백과-알라
중국 닝보망-주성치 닝보 관광 이미지 대변인입니다.
피닉스 네트워크-"하드 석두" 매력을 유지하십시오.