중화사전망 - 서예자전 - 태국 입문 교재 추천
태국 입문 교재 추천
시장에서 비교적 흔히 볼 수 있는 종합 교재는 세 가지이다.
1 .. 태국 자습서 (팬 편집) 20 12 개정판 MP3 포함.
분석: 이 교재는 많은 대학 태국어 전공을 위한 지정 교재입니다. 전체 4 권, 제 1 권은 도론장으로 총 22 과로 되어 있다. 앞 12 과는 발음에 중점을 두고, 마지막 10 과는 단문이다. 처음 12 개의 음성 수업은 두 부분으로 나뉜다: 글자의 철자 규칙과 말하기 배우기. 메타자음 배합을 통해 알파벳 철자 규칙의 내용을 연구하다. 30 개의 모음과 42 개의 자음을 배우는 것 외에도 태국어의 철자 규칙도 설명했다. 그러나 각 수업의 철자 연습은 매우 적고, 초보자에게는 해석이 너무 일반적이어서 자습자가 강한 이해력을 필요로 한다. 지도가 없으면 초보자는 대화 부분을 이해하기 어렵다. 마지막 10 편의 단문은 문법-본문-연습-어휘의 패턴에 따라 배운 것이다. 문법이 정교하게 설명되고, 대량의 구어와 서면 문법 연습이 첨부되어 있지만, 참고 답안은 없다.
장점: 권위, 문법 설명이 치밀하고 섬세하며 문법 연습이 많다.
단점: 발음 연습이 적고, 내용이 넓고, 어휘량이 많고, 참고답이 부족하며, 선생님의 지도 없이는 계속하기가 어렵다.
팁: 구매하시려면 20 12 개정판에 주목해 주세요. MP3 CD 한 장이 포함되어 있습니다. 이는 이전 버전에는 없는 것입니다.
실용적인 태국어 자습서 (황 린 xiumei 편집) MP3.
분석: 전체 책, 제 ***34 과, 전 1 1 시간의 음성 학습, 후반부는 일상적인 회화 학습입니다. 음성 부분은 표 요약의 형태로 더욱 눈에 띄고 간결하며 직관적이며 학습자가 쉽게 검사할 수 있도록 하여 요약의 번거로움을 피할 수 있으며, 음성 지식 포인트의 분포는 태국어 과정과 유사합니다. 마지막 34 과는 생활, 의식주 생활과 밀접한 관련이 있는 대화연습이다. 그것들은 매우 실용적이지만, 선생님의 해석이 없다면 초보자는 이해하기 어렵다.
장점: 음성 배열은 간단하고 명쾌하며 표 형식은 요약하기 쉽다. 대량의 일상 대화는 빠른 교류를 원하는 학생들에게 적합하다.
단점: 발음 연습이 적고 설명이 거칠다. 대화 연습에는 지식점 해석이 부족하기 때문에 학생들은 쉽게 알 수 있지만 왜 그런지 모르겠다.
기본 태국어 (리아 yufu 편집자) 는 MP3 를 가지고 있습니다.
분석: 이 책은 모두 네 권이다. 제 1 권은 음성 교육이다. 오늘날 많은 태국어 전공 1 학년 학생들은 이 책을 음성 수업의 교재로 사용하고 있다. 첫 번째 책은 16 과를 포함하고 있으며, 처음 14 과는 모두 음성 학습에 관한 것이다. 기본 태국어 제 1 권은 처음 두 세트의 종합 교재에 비해 음성 학습에 중점을 두고 있음을 알 수 있다. 전체 본문의 조판이 비교적 선명하며, 이 교재는 16 이 열어 놓은 것으로, 조판이 매우 대기해서, 본문 조판의 밀집감을 피하고, 관련 철자 연습도 표법을 채택하여 명료하다. 하지만 교재에는 짧은 대화 연습이 부족해 단순히 발음만 하면 초보자가 지루함을 느낄 수 있다. 플러스 MP3 게으른 사람 발음, 정말
장점: 레이아웃이 선명하고 발음 연습이 풍부하다.
단점: 짧은 대화가 부족하면 지루함을 느끼기 쉽다.
만약 당신이 전문 언어 학습자가 되고 싶다면 태국어 발음 교재를 가지고 있는 것이 매우 적합하다.
태국어 음성 (양 편집) MP3.
분석: 전체 책은 음성학의 관점에서 쓴 것으로 전문성이 강하다. 대량의 전문 지식, 사례, 역사, 맞춤법 연습을 통해 태국어 발음의 높이를 전방위적으로 느낄 수 있습니다.
장점: 전문적이고 포괄적이며 상세하며 많이 연습합니다.
단점: 난삽하고 무미건조하다.
교재를 고르는 것은 일로영일우의 일이 아니다. 각 편집자는 자신의 교과서에 집중한다. 태국 팬들은 자신의 능력과 필요에 따라 수시로 교과서를 바꿔야 한다. 초보자도 자신의 조건에 따라 교재를 선택해야 하고, 그 교재들을 스스로 찾아보아야 한다. 그렇다면 교과서 한 권의 기준은 무엇이라고 생각하십니까?
1. 알겠어요? 만약 네가 몇 줄을 읽은 후에 곤혹스러움을 느낀다면, 이 교과서를 내려놓아라, 그것은 너에게 적합하지 않다.
교과서에 MP3 가 있습니까? 초보자가 낯선 언어를 접할 때 듣기는 매우 중요한 부분이다. MP3 교과서는 없습니다. 문을 하나 주지만 열쇠가 없는 것과 같습니다.
3. 교과서의 각종 노트에 주의하세요. 만약 한 권의 책이 단지 문장 한 편을 당신 앞에 던지고 아무런 평론도 없는 새 단어 목록을 준다면, 그것을 내려놓으세요. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 독서명언) 선생님 없이는 공격할 수 없습니다.
입문에 급급하니, 어떻게 진정으로 입문할 수 있는지 아십니까?
먼저 이 질문에 대답한다: 태국어의 모든 음을 내가 다 파악했는가? 한 마디 주세요. 유창하게 발음할 수 있을까요? 모든 태국 문자 어머니를 성공적으로 다 쓸 수 있을까요? 간단한 문장을 말해도 될까요? 기억으로 간단한 단어를 쓸 수 있을까요? 만약 네가 이 모든 것을 해냈다면, 네가 순조롭게 입사한 것을 축하한다. 다음으로, 발음 교과서를 내려놓고 초급 문법과 본문을 배우기 시작할 수 있습니다!
너에게 맞는 교과서 한 권을 제외하고, 사용하기 쉬운 사전 한 권이 너를 더욱 강하게 할 것이다. 초보자는 한태한 쌍역 전자사전 한 권을 살 수 있지만 전자사전은 초보자의 요구만 충족시킬 수 있다. 더 전문적이고 싶다면 종이 사전이 필요합니다.
광저우 외국어대학의' 태한사전' 과 양한천의' 한태사전' 이 비교적 일반적이며 가격도 비싸지 않다. 그러나 우리는 양한천의' 한대사전' 에 지나치게 의존하지 않도록 주의해야 한다. 이 사전은 매우 강력하지만 일부 단어의 번역은 완전히 정확하지 않습니다. 단어의 사용은 컨텍스트에 의해 제한되기 때문입니다.
제 소개는 여기까지입니다. 자세한 내용은 주목해 주십시오!