중화사전망 - 서예자전 - "홍콩 광둥어 사전" 내용 소개

"홍콩 광둥어 사전" 내용 소개

현재 홍콩에는 광둥어를 위해 작성된 사전이 몇 권 있지만, 이 사전은 다음과 같은 장점을 가지고 있기 때문에 추천할 만하다. (1) 어휘량은 동류 사전 중 가장 높고 약 8000 개; (2) 수록된 단어는 모두 새로운 단어로, 주로 890 년대 홍콩 사람들이 자주 사용한 단어이다. (3) 어의분석은 홍콩 광둥어를 기초로 하며, 예증이 풍부하고, 일부는 심지어 문어 번역까지 있다. (4) 부록' 홍콩 광둥어 문집' 은 중국어 88 편, 영어 23 편을 포함해 홍콩 광둥어를 알고 싶은 독자에게 매우 유용하다.