오미 대사기

1965438+2006 칭화대 미국 예과 졸업

19 17 버지니아 대학에 재학했습니다.

19 18 년 하버드대 비교문학과로 전입해 학사 학위 (1920) 와 석사 학위 (192/kloc-) 를 받았다

1930 ~ 193 1 년 동안 서유럽에서 유학하며 옥스포드 대학과 파리 대학에서 근무했습니다.

192 1 부터 1949 까지 동남대, 동북대 교수로 재직했습니다. 청화대 (국립서남연합대) 중국연구소 소장, 외국어과 교수 우한 대학 외국어과 교수, 학과장; 향회 학원, 미안 인학원, 쓰촨 성 교육학원 교수. 이 기간 동안 그는 베이징대, 연경대, 북평사범대, 운남대, 쓰촨 대학, 화중대, 충칭대 교수였다.

1950 부터 서남사범대학교 외국어계 (1950 ~ 1954), 역사학과 (1955)

영어, 영어시, 번역, 영어산문, 서양소설, 외국문학, 유럽문학, 고전문학, 서양문학 비평, 서양문학 명작, 영국문학사, 세계문학사, 중서부시 비교, 중국 낡은 시 소설 연구, 세계사, 세계고대사를 가르친 적이 있다. 1950 년대와 1960 년대에 그는' 세계통사',' 외국 문학',' 외국 문학 명작 선독',' 중국 문학사 대강',' 한자 진화 (발전 변화) 약표',' 간결한 영어 문법',' 프랑스어 문법',' 프랑스어 문법' 을 집필했다 그는 칭화국학연구원을 관장하는 동안 왕국위, 양계초, 조원임, 진인각 등 교수를 선임해 중국을 위해 전종서, 계부선림, 서중서, 최고봉 등 일류 학자들을 양성했다.

1940 년대 쿤밍 귀양 준이 청두 무창 한구 등지에서 홍루몽 연설을 했다.

1920 하버드대는' 홍루몽 신론' (홍루몽 연구자원 3 집, 인민문학출판사, 1976) 을 출간한 뒤 중영어로' 석기 평론',' 홍루몽 문학평가',' 홍루몽 문학평가' 를 출간했다 편집장인 잡지는 79 기를 출판했다. 대보 문학 부간 편집, 출판 3 16. 우한 일간지 문학 부간 (1947, 기고, 교정, 편집) 편집, 출판 52 기. 문언과 구시의 운율을 지닌 서양 문론과 명작을 여러 편 번역하여' 설항' 잡지와' 대보' 문예 부간지에 게재했다. 종정서점의 초청에 따라 그는 포켓 옥스퍼드 영한사전을 번역하고 본교를 맡았다. 오미 시집 (상하이 중화서국 1935) 이 출판되었다. 1956 년 세계사 및 문학책 738 권이 책 제목으로 번역되어 저자 이력서와 요약서를 첨부해 서남사범대학 도서관 (현재 서남대학 도서관) 에 기증했다.