중화사전망 - 서예자전 - 아내라는 단어는 무슨 뜻입니까?
아내라는 단어는 무슨 뜻입니까?
아내',' 남편' 등의 명칭은 모두' 서로 관심을 갖고 오래 사랑하라' 는 소망을 담고 있다.
우리나라에서는 부부간에 흔히' 남편',' 아내' 라고 부른다. 어떻게 이런 일이 일어났을까요?
전설에 따르면 이 칭호는 당나라에 처음 등장했으며, 지금까지 이미 1000 여 년이 되었다.
당나라에는 밀이라는 학자가 있었다. 그는 공명리에 합격한 후 아내가 늙었고, 시들고, 아내를 버리고, 또 새로운 애인을 찾는 생각이 들었다. 그래서 나는 대련을 써서 내 책상 위에 놓았다. "연꽃이 쇠약해지면 낙엽은 연근으로 돌아간다." " 공교롭게도 그 대련은 그의 아내에게 보였다. 아내는 대련에서 남편이 새해를 맞이할 생각이 있다는 것을 알아차리고 대련을 쓰기 시작했다. "황도가 익어 벼가 새로워졌다." " "연꽃" 대신 "쌀" 을, "연근" 대신 "신곡" 을 사용하는 것은 매우 깔끔할 뿐만 아니라 참신하고 통속적이며, "신곡" 과 "신부" 의 해음이 재미있다. 맥아이신은 아내의 두 번째 대련을 읽고 아내의 민첩한 사고와 사랑에 감동을 받아 새해를 맞이할 생각을 포기했다. 아내는 남편의 마음을 돌려 옛 정을 잊지 않고 "내 남편은 매우 공정하다" 고 썼다 맥아이신은 계속해서 대련을 썼다. "제 아내는 여자입니다."
이 교육적인 이야기는 빠르게 전해져 대대로 좋은 이야기가 되었다. 그 이후로 중국어에는' 남편',' 아내' 라는 단어가 등장했고, 서로' 남편',' 아내' 라고 부르는 민속도 나타났다.
- 관련 기사