중화사전망 - 서예자전 - 이름은 영어로 어떻게 쓰나요?

이름은 영어로 어떻게 쓰나요?

중국인의 이름은 영어로 쓴 것이다. 즉 성조를 뺀 한어병음이다. 그것은 두 부분으로 구성되어 있다: 성은 앞에 있고 이름은 뒤에 있다. 성과 이름은 따로 쓰고, 성과 이름의 이니셜은 대문자로 쓴다. 이름이 한 단어가 아니라면 옆에 쓰고 공백을 남기지 마세요. 예를 들면 다음과 같습니다.

1, 두 단어의 이름:

예를 들어 왕홍은 왕홍이라고 써야 한다.

2, 세 글자의 이름:

이효연과 같은 단일 성은 이효연으로 써야 한다.

복성 () 은 제갈량 () 처럼 제갈량 () 을 써야 한다.

3, 네 글자의 이름:

단성 () 은 이옥종 () 과 같이 써야 한다: 이여충생.

복성 () 은 사마상루 () 처럼 사마상루 () 로 써야 한다.

영어 이름의 문법

영어에서는 성 외에 성과 씨도 있다.

옥스퍼드 사전' 에 대한' 이름' 의 정의는' 이름은 네가 태어날 때 지은 이름, 너의 성 앞',' 이름은 태어날 때 지은 이름, 성 앞에 있다' 입니다.

이름과 이름은 실제로 같은 의미를 지닌다. 옥스퍼드 사전에서 이 두 단어는 직접적으로 동일시되고,' 콜린스 사전' 에서는' 이름은 한 사람의 이름, 태어날 때 성을 제외한 이름' 으로 해석된다. 생활 속에서 이 두 단어는 완전히 서로 대체할 수 있다.