중화사전망 - 서예자전 - 일본에서 처음으로 한자를 가르친 사람은 누구입니까?

일본에서 처음으로 한자를 가르친 사람은 누구입니까?

한자가 동쪽으로 전해지기 전에 일본은 "글자가 없고 목각과 매듭짓은 밧줄만 있다" 고 말했다. 기원 5 세기에 일본으로 이주한 한족의 도움으로 상당히 많은 일본인들이 중국어를 정확하게 사용할 수 있었다. 당시 일본인 왕무는 숙련된 중국어로 남송의 명제에게 연주표를 한 부 썼다. 그들은 중국어를' 본명' 이라고 부르는데, 가장 오래된 일본어 서적은 모두 이' 본명' 으로 쓴 것이다. 당대의 고승공해는 일본 역사상 첫 번째' 실명' 사전인' 전서만상의 이름' 30 권을 편찬한 적이 있다. 정원 황제 4 년 xiazhao 기부, 당나라 승려 도영과 학승 소성의 발음을 본받을 것을 요구하며, "혼자 고집해서는 안 되고, 따로 부뚜막을 피워서는 안 된다" [15] 성무천황천황천평평 8 년 (736 년) 을 강조하며, 당나라 부사를 보내 당인을 진경을 방문하도록 초청했고, 황제는 너에게 청촌을 주었다 그는 국자감의 박사와 책임자로 임명되어 기비진비와 다른 국자감들이 중국어 음운학을 가르치고' 오음' 을 바로잡고' 당음' 즉' 한음성' 을 홍보하는 것을 도왔다. [16] 얼마 지나지 않아 외래문화를 잘 배우는 일본 민족은 한자를 메모로 하는' 만엽필명' 을 만들어 한자 대신 일본어 문자의 탄생을 위한 길을 닦았다. 하지만 한자로 필기하는 것은 불편합니다. 나라 말기부터 핑안 초기까지 히라가나와 가타카나가 잇따라 생겨났다. 전하는 바에 따르면 북진북은 중국 해서체의 편측부를 이용하여 일본어 병음 자모인 가타카나를 만들었다고 한다. 그 이후로 일본은 자체 대본을 가지고 있다. 나중에 당나라 구법에 남아 있던 중공해 (홍법) 는 중국 초서로 일본 행서 필명인 히라가나를 만들었다. 한자 어휘는 현대 일본어에서 여전히 상당한 비중을 차지하고 있다. 일본 국가언어위원회 198 1 에서 채택한 상용한자표는 일본 총 1945 개의 상용한자를 확정한다.