"메신저 보내기" 거란 원문의 번역과 감사

나는 희신이 여기서 너와 구름바다를 사이에 두고 있는데, 왜 너는 여행과 눈물 젖은 천을 원하기 때문이다. 너는 귀찮게 사자로 눈보라를 무릅쓰고 이족에게 조정의 우수한 엘리트를 알리게 했다. 사막에서 교토의 달을 돌아볼 것이고, 영혼은 봄빛 속에서 봄빛을 볼 것이다. 리아 왕이 당신의 집 에 대해 묻는다면, 법원 앞에 몇 사람 만 궁전 에 있다고 말하지 마라. -송 수시 \ "거란 발신자 \" 거란 구름 바다 발신자, 수건보다 훨씬 적합합니다.

너는 귀찮게 사자로 눈보라를 무릅쓰고 이족에게 조정의 우수한 엘리트를 알리게 했다.

사막에서 교토의 달을 돌아볼 것이고, 영혼은 봄빛 속에서 봄빛을 볼 것이다.

리아 왕이 당신의 집 에 대해 묻는다면, 법원 앞에 몇 사람 만 궁전 에 있다고 말하지 마라. 작별 번역 및 주석 번역

나는 여기에 남아서 너와 구름바다를 사이에 두고 바라보고 있는데, 왜 먼 길을 가야 하기 때문에 옷과 수건을 적셔야 하는가. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

당신은 외국인에게 조정의 걸출한 엘리트를 알리기 위해 눈보라를 무릅쓰고 있는 사자로 지칠 줄 모르고 행동한다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 자신감명언)

사막에서 그리운 마음으로 교토의 야월을 돌아볼 것이고, 몽혼도 반드시 호수를 넘어 항성의 봄빛을 보게 될 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

리아 주님께서 당신 가문을 물으신다면, 조 중 첫 번째 사람은 소가조정에서만 있을 것이라고 말하지 마세요. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 가족명언)

배경을 만들어 수시의 시를 감상하고, 간곡한 권고와 권고를 하고, 애국의 마음을 증강시키고, 형제의 정을 만나다.

첫 번째 대련문제, 형제가 세계 일주, 하늘의 각 방면을 쓰는 것은 매우 흔하다. 이번에 그들은 머나먼 탓에 울지 않을 것이다. 수시의 형제애는 정이 깊다. 소철은 23 세 이전에 형과 함께 살면서 하루를 갈라놓지 않았다. 스물세 살에 벼슬길에 들어서다. 그 후, 그는 세계를 주유하며, 그는 점점 줄어들 것이다. 그럼에도 불구하고, 그것들은 여전히 밀접하게 연관되어 있다. 수시는 일생 동안 여러 차례 비하를 당했는데, 소길은 이에 대해 아무런 원망도 하지 않았다. 오대시안에서 소길은 동생을 구하기 위해 관모를 포기하는 것이 감동적이었다. 그래서' 송사 소체전' 은 "철과 동생의 진퇴의 원천은 모두 같다" 고 말했다. 환난 때 그들은 우호적이고 우애롭고 원한이 부족하지 않다. 이것은 근대에 보기 드문 것이다. " 소철의 떠나가는 것은 비록 멀지만 일시적인 이별이며, 줄곧 낙관적이고 활달한 수시는 당연히 아이처럼 행동하지 않을 것이다. 그것은 수건을 만지는 것보다 훨씬 더 적합하기 때문이다' 는 왕보' 왜 갈림길을 헤매는가, 아이 * * * 수건을 만지는 것' 이라는 문장으로 번역된다.

전욱이 충고하다. 마지막 문장은 수레를 격려하여 심혈을 기울였는데, 그중' 역참 타기' 는 원래 역참의 속마를 가리킨다. 눈보라' 는 길의 어려움을 썼다. 후기에는 형제들이 사명을 저버리지 않도록 격려했다. 한나라 때 흉노는 자칭 외족을 대표하는 데 쓰였다. 봉황은 전설의 상서의 새이다. 린은 전설의 인자수이니 그것을 대역으로 삼자. 그것은 아이의 미덕뿐만 아니라 국가의 인자함도 가리킨다. 요주에게 너희 인국이 보낸 사절을 알리다. 사명을 모욕하지 않을 뿐만 아니라, 대국적인 풍격도 잃지 말아야 한다.

목 관절 충전. 사막에 살면서 항상 구경의 달을 돌아보고 고국을 잊지 말아야 한다. 한 꿈에서 보면, 꿈의 호광산색은 항주의 호광산색이어야 한다. \ "스시 항주 근무, 그래서 이 언어 가 있습니다.

꼬리를 뒤돌아보다. 여기 리 키안 (Li Qin) 은 수시 (Sushi) 형제의 명성과 명성이 세계적으로 알려져있을뿐만 아니라, 하위 여행을 경고하기 위해, 북반 (Beifan) 에 가서 명성과 이익을 추구하지 말고, 신중해야하며, 핑안 돌아와야합니다. 당시 요국이 송나라 사절을 자주 억류하였을 때, 수시의 걱정은 불필요하지 않았다. 이오의 이야기를 이용하여 국익을 중시하는 것은 정말 미묘한 경각의 말이다.

수시 (1037-1101) 북송 작가, 화가, 미식가. 공자, 전쟁, 호 동포 거사. 한족, 쓰촨, 응창 (현재 허난성 평정산시 가현) 에 묻혔다. 본인의 벼슬길은 울퉁불퉁하고, 학식이 해박하며, 천부적인 재능이 매우 높으며, 시와 서화가 모두 뛰어나다. 그의 문필은 왕양양하고, 유창하며,' 당송 팔인' 중의 구양수와 함께' 오가소' 라고 불린다. 시가 싱그러우며 과장과 비유를 잘 활용하며 예술 표현 수법이 독특하다. 그들은 황정견과 함께 소황이라고 부른다. 호방파는 후세에 큰 영향을 끼쳤고, 신 기아와 소신이라고 불렀다. 서예는 행서와 해서체에 능하여 새로운 구상이 있을 수 있다. 붓으로 기복이 심하여, 동풍이 완연하다. 황정견, 쌀탄, 채향과 함께 송사씨네 집을 불렀다. 그림은 문학과 같다. 회화에서 신의와' 문인화' 를 제창하다. "소동파 전집", "동파악부" 가 있습니다. 수시

너는 어려서부터 여자아이였으니, 지금 그림을 그릴 줄 모른다고 한다. 여신 의 손, 백합 석류명 을 빌려 잘라. -노래 황 tingjian \ "시에 단오 아오 \" 시에 단오 아오 작품

너는 어려서부터 여자아이였으니, 지금 그림을 그릴 줄 모른다고 한다.

여신 의 손, 백합 석류명 을 빌려 잘라. 단오, 위로의 물을 멀리 보내니, 배가 텅 비면. 마음을 감동시키는 것은 좋은 일이고, 아들은 한가한 정취를 유람한다. 새가 해가 지고 돌아오는 것을 보니 연못에는 부러움과 점프가 가득한 물고기가 가득했다. Shengchao 지아 이순신 생각, 보라색 진흙 책을 보내야합니다. 당나라 이백이 쓴 송별 서예.

물은 멀리 하늘이 높고 배는 텅 비었다.

마음을 감동시키는 것은 좋은 일이고, 아들은 한가한 정취를 유람한다.

새가 해가 지고 돌아오는 것을 보니 연못에는 부러움과 점프가 가득한 물고기가 가득했다.

Shengchao 지아 이순신 생각, 보라색 진흙 책을 보내야합니다. 서정적 금연을 송별할 때, 너를 만났을 때 나는 이미 소리를 몰랐다. 가을바람에 지친 손님, 사랑 한 잔, 너를 위해 덤벼들다. 연산 () 을 돌아보고, 달빛 나무 그늘 () 을 돌아보고, 두 가지를 둘러싸고 있다. 웨이 que 사랑, 빈 책 이상한 것들, 마음 담즙 가을, 상처 음과 하오. 화복은 아무 이유도 없이 땅바닥에 누워 고금 몇 사람에게 이해하라고 물었다. 창랑 어부가 놀란 미소로 돌아오자 정신이 시들었다. 제남을 만났을 때, 나는 추운 나이에 혼자 있어서 그를 껴안았다. 황진벽이 미워요, 서산이 멀어요, 사양새가 보내요. -원대 왕윤 \ "물, 서하 성에 \" 물, 서하 성에 \ "물 \" 을 보냅니다

원나라: 왕윤

전문을 읽는 것은 금연이었지만, 나는 언제 너를 알게 되었는지 모르겠다.

가을바람에 지친 손님, 사랑 한 잔, 너를 위해 덤벼들다.

연산 () 을 돌아보고, 달빛 나무 그늘 () 을 돌아보고, 두 가지를 둘러싸고 있다.

웨이 que 사랑, 빈 책 이상한 것들, 마음 담즙 가을, 상처 음과 하오.

화복은 아무 이유도 없이 땅바닥에 누워 고금 몇 사람에게 이해하라고 물었다.

창랑 어부가 놀란 미소로 돌아오자 정신이 시들었다.

제남을 만났을 때, 나는 추운 나이에 혼자 있어서 그를 껴안았다.

황진벽이 미워요, 서산이 멀어요, 사양새가 보내요. ▲ 작별인사.