조카와 조카의 차이

"조카" 와 "조카" 는 고대 중국어에서 용법과 의미가 다르다. 조카' 와' 조카' 는 고대 중국어에서 모두 형제의 아들을 가리키는 데 사용되었다. 시초부터' 조카' 는 여성이 형제를 부르는 아들이었지만 시간이 지남에 따라' 조카' 라는 호칭 대상도 남성으로 확장되었다. "조카" 는 주로 형제의 남자 아들을 가리키는 데 사용된다. 고대에도' 조카' 도' 장실' 이라는 뜻을 가지고 있었지만, 이런 용법은 보기 드물다. 현대 중국어에서' 조카' 와' 조카' 의 차이는 분명하지 않다. 보통 형제의 아들, 남자든 여자든 가리킨다.