중화사전망 - 중국어 사전 - 현란한 성어 해석
현란한 성어 해석
성어 해석이 현란하다: 어지럽다. 눈은 복잡한 것을 보면 눈부시고 혼란스러울 수 있다.
성어는 원대 왕실보의' 서사랑기' 제 1 부에서 나왔다.' 방이무던하고 행복해 보이는 어머니, 본 적이 있고, 현란하고, 혼연몽이 맴돌고, 오래도록 흩어지지 않았다.' "
감정적 색채 중성
성어 구조 주술어 성어
숙어 사용법 주체-술어 유형; 술어, 정어, 보어로 삼다. 사물의 복잡성을 묘사하다
생산 시대의 고대 성어
동의어는 사람을 어지럽게 한다
동의어가 일목요연하다.
성어의 예
무단결다는 그의 말에 현란하고 온몸이 바삭해서 줄곧 그를 따라다녔다. (제 20 회 우 "유림외사" 청대)
관련 관용어
일 년 사계절에 밝은 달과 맑은 바람을 만나다. 긴 밧줄의 풍경은 유래가 깊다.
영어 통역
현란하다
현란하다
현란하다
눈이 곤혹스럽다-많은 것을 보고;
망연자실하게 하다
인터넷 영어 해석
1 .. 눈앞이 아찔하다
2. 찬란하다
3. 어리석은
4. 눈이 어지럽다
이중 언어 예
1 .. 스캔들 속 캐릭터는 곤혹스러울 정도로 많다.
스캔들에 휘말린 사람들의 수가 현란하다.
콜린스의 예를 보면
2. 그들은 다이아, 모피로 가득 찬 쇼윈도 전시에 눈부시다.
쇼윈도에 진열된 다이아 및 모피가 그들을 현혹시켰다.
콜린스의 예를 보면
하이킹의 선택은 혼란 스럽습니다.
다양한 트레킹 선택이 현란하다.
콜린스의 예를 보면
4. 그가 출격했을 때 팔이 빠르게 흐려졌다.
그가 공격했을 때, 그의 팔은 매우 빠르게 번쩍이고 눈이 어지럽다.
권위사전에서 오다