중화사전망 - 중국어 사전 - 커플은 커플이라고 합니다. 어떻게 만들어졌을까요?
커플은 커플이라고 합니다. 어떻게 만들어졌을까요?
현대한어사전' 에서 찾을 수 있는' 부부' 라는 단어는' 부부: 노부부와 젊은 부부' 로 해석된다. 둘도 말하다. " 나는 누군가가 공개적으로' 부부' 를 쓴 유래는 산둥 재자 장계현과 건달 석마창의 아내 조오의 이야기라는 것을 보고 이의가 없었다. 최근 몇 년 동안 선도시 진창진 농업은행 정년퇴직 간부는 전 청나라 노인이 전세한 유물에서 마성 인재 장계현의 친필 진술을 발견했는데, 이 부부의 신세의 본모습이 될 만한 근거가 있다. 쓰기 위해서 교방가를 가르쳐 주세요. 이야기는 전청건륭년 (1736- 1796) 에 일어났다. 후베이 마성의 재자 장계현은 문화가 없는 젊은 도박꾼, 탕부만검자가 지은 아내 여청진과 사랑에 빠졌다. 그의 시는 쇄도하며 "법원이 편지를 구걸하고, 밤마다 책을 보낸다" 고 말했고, 미끄러져 배교를 거쳐 남편을 살해하고, 정부가 장록을 체포하여 사형 선고를 받고 가을에 집행했다. 우연한 기회, 건륭이 형부에 참관하러 갔는데, 장록서의 자백을 보고 매우 눈과 귀를 즐겁게 했다. 나는 특히 장문을 좋아하고, 태도가 성실하고, 말투가 완곡하다. "젊은이는 시서를 읽고, 물에 들어가 수영을 한다. 이목구비가 단정하고 용모가 출중하다. 활달하고 비만하며 개방적이고 숭고하다. 천지의 재능을 받들어 달달 승운의 뜻을 가지고 나라를 위해 잠잠히 쉬며, 꼭 알맞다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 지혜명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 지혜명언) 얼마나 모험인가, 미녀를 만나다니. 침식을 잊고 음식을 잊고, 은밀히 오디 약속을 생각하고 있다. 책을 건네고 캄보디아, 월하염우 ... 아아, 아이나 여자로서 점잖은 치욕이다. 경외심, 두려움, 모두 교육의 이름으로 길을 잃었다. 참회서를 읽은 후, 갑자기 인재에게 안타까움을 느꼈고, 바로 주씨는 "성현을 따르고, 덕이 불충실하고, 불충실하며, 불의를 범하면 배급해야 한다" 고 말했다. 어디로 보내요? 건륭은 오랫동안 망설이다가 갑자기 생겼다. \ "호랑이 입, 루 블랙 송풍구 에 누워. 2' 가 갈 때, 너는 좀 무례하고, 아무 말도 하지 말고, 보지 말고, 움직이지 마라! " 모처럼 이 침호구와 검은 송풍구는 모두 미산호 부근에 있어서 멀지 않다. 오늘 장계현이 흑풍구에 갔는데, 내일 노청이 정말 호랑이 입에 눕는다.' 바람이 호랑이를 따라 간다' 는 기세가 크다. 이 부부는 죽을 때까지 서로 사랑한다. 이야기가 전해지고 약속이 속되다 보니, 사람들은 이 사랑하는 부부를' 부부' 또는' 부부' 라고 부른다!