중화사전망 - 중국어 사전 - 파업 중이란 무슨 뜻인가요?
파업 중이란 무슨 뜻인가요?
파업
ba gong
1. 파업하다, 나가다
2 .(Br.) 파업
파업
KK: []
DJ: []
vt.
1. 때리고 때리고 공격한다 [O1]
번개를 맞았다.
번개를 맞았다.
막대기로 때렸다.
막대기로 때렸다.
2. 할퀴기(발톱으로), 물기(송곳니로), 공격(질병 있음)
뱀이 남자의 손을 때렸습니다.
뱀에게 물려 부상을 입었습니다. 그 남자의 손.
3. (시계가) (시)를 쳤습니다.
시계가 12시를 쳤습니다.
시계가 12시를 쳤습니다.
4. (배)가 (암초)에 부딪히고 (빛)이 빛나고 (소리)가 도달합니다
아침 해가 언덕 꼭대기에 부딪쳤습니다.
태양은 산 꼭대기까지 빛난다.
5. 치다(불); 치다(성냥); 덮다(봉인하다)
소녀는 담배에 불을 붙이기 위해 성냥을 켰습니다.
소녀는 담배에 불을 붙이기 위해 성냥을 켰습니다.
소녀는 담배에 불을 붙이기 위해 성냥을 쳤습니다.
6. 던지다; 밀어붙이다
그들은 위대한 승리를 기념하여 메달을 획득할 것입니다. 위대한 승리의 기억.
7. 삭제, 취소 [H][O][(+off/out/through)]
그녀는 에세이를 읽고 여기저기서 몇 마디를 삭제했습니다.
그녀는 신문을 쭉 읽어보고 몇몇 단어를 삭제했습니다.
8. 도달(합의), 서명(계약 등), 합의(수입 및 지출)
우리는 타협을 했습니다.
타협.
9. 감동을 주다, 감동을 주다, 감동을 주다 [(+as)]
그 연극은 나에게 어리석은 생각이 들었습니다.
그 연극은 나에게 충격을 주었습니다. 나는 매우 지루함을 느낀다.
10. 해체하다, 끌어내리다(깃발, 돛 등)
그들은 아침에 캠프를 공격했습니다.
그들은 아침에 캠프를 쳤습니다.
11. 꿰뚫다, 꿰뚫다 [O][(+into)]
바람이 뼛속까지 오싹했다.
바람이 나를 뼛속까지 시원하게 만들었다.
그는 배신자의 심장에 칼을 꽂았습니다.
그는 배신자의 심장에 칼을 꽂았습니다.
그는 배신자의 심장에 칼을 꽂았습니다.
12. 뿌리를 내리세요
잘린 부분이 뿌리를 내렸습니다.
잘린 부분이 뿌리를 내렸습니다.
13. 도착, 어서 걸어가세요...
차는 주요 도로에 부딪혔습니다.
차는 주요 도로로 진입했습니다.
14. 만남, 우연한 발견
몇 달 간의 탐사 끝에 마침내 금메달을 획득했습니다.
몇 달 간의 탐사 끝에 마침내 금메달을 획득했습니다.
몇 달 간의 탐사 끝에 마침내 금메달을 획득했습니다.
15. 그런 척...
그는 품위 있는 태도를 보였습니다.
그는 품위 있는 태도를 보였습니다.
그는 품위 있는 태도를 보였습니다.
그는 품위 있는 태도를 보였습니다.
16. 플레이 아웃
그는 피아노를 쳤습니다.
그는 피아노를 쳤습니다.
17. 문득 [W]가 생각나서
집에 아무도 없다는 생각이 들었다.
갑자기 집에 아무도 없다는 생각이 들었다. 집.
18. 특정 상태에 있다는 것 [H][O8]
우리는 공포에 멍해졌습니다.
우리는 공포에 멍해졌습니다.
vi.
1. 공격하다, 공격하다 [(+out)]
그의 무릎이 의자에 부딪혔다.
무릎이 의자에 부딪혔습니다.
적이 새벽에 공격했습니다.
적이 새벽에 공격했습니다.
2. (벨)이 울리고 통행료가 부과됩니다.
방금 12시가 됐습니다.
막 12시가 되었습니다.
3. 문득 생각나다 [(+on/upon)]
그는 문제에 대한 해결책을 떠올렸다.
그는 문득 어떤 생각을 했다. 문제에 대한 해결 접근 방식.
4. (성냥)이 터졌고 (불)이 켜졌습니다.
성냥이 터지지 않았습니다.
성냥이 터지지 않았습니다.
5. (빛이) 빛나고 (소리가) 들린다
귀에 소리가 났다.
소리가 들렸다.
6. 물다, 잡다; (물고기가) 미끼를 물다
뱀이 몸을 살짝 들어 올려 공격했다.
뱀이 몸을 살짝 들고 깨물다 .
7. 파업 [(+for)]
석탄 광부들은 더 나은 안전 조건을 위해 파업했습니다.
석탄 광부들은 더 나은 안전 조건을 위해 파업했습니다.
8. (새로운 방향으로 변경) 행진
그들은 북쪽으로 공격했습니다.
그들은 북쪽으로 걸어갔습니다.
9. 돛을 내리고 깃발을 내립니다.
적함이 공격했습니다.
적함이 깃발을 내리고 항복했습니다.
n.[C]
1. 공격; 공습
지휘관은 적의 보급선에 공습을 가하기로 결정했습니다.
p >사령관은 공습으로 적의 보급선을 공격하기로 결정합니다.
2. 파업, 학교 파업, 시장 파업
철강 노동자들이 파업을 선언했습니다.
철강 노동자들이 파업을 선언했습니다.
버스 운전사 파업으로 모든 교통이 정지됐다.
버스 운전사의 파업으로 모든 교통이 정지됐다.
3. (미네랄) 발견, 예상치 못한 성공; 행운을 빕니다
그는 행운의 기회를 얻었고 3개월 만에 상당한 재산을 얻었습니다.
행운의 스트라이크가 생겨 3개월 만에 상당한 재산을 모았습니다.
행운의 스트라이크가 성공하여 3개월 만에 상당한 재산을 모았습니다.
스트라이크2
n.
0. 바디(축구) 슛