중화사전망 - 중국어 사전 - 영어 동의어 사전의 사용
영어 동의어 사전의 사용
영어를 배우는 근면이란 열심히 공부하고 열심히 쌓아야 한다는 것이다. 그러면 사전을 어떻게 사용하고, 좋은 사전을 어떻게 선택할까요?
1. 검사 과정은 학습 과정이다.
사전은 한 단어의 뜻을 줄 때 종종 그 단어의 다른 뜻과 예문, 구, 동의어, 반의어가 있다. 한 단어는 고립된 지점에서 마인드맵처럼 완전한 네트워크로 변한다. 다음에, 이 검색된 단어는 너의 구어나 글쓰기에 사용될 수 있다.
2. 영어-중국어 이중 언어 사전을 사용하면 이 단어의 문맥을 더 잘 이해할 수 있다.
만약 당신이 처음부터 영어-중국어 이중 언어 사전을 살 수 있다면, 당신은 앞으로 영어-영어 사전을 사용하기 위한 좋은 전환을 할 수 있습니다. 영한 쌍해를 추천하는 이유는 많은 중국어 해석이 영어의 원래 뜻을 완전히 표현할 수 없기 때문이다.
예를 들어, 비교적 흔히 볼 수 있는 단어인 finally 는 중국어로' 마침내, 마침내' 라고 해석한다. 마지막' final' 과 마찬가지로 중국어로만 분간할 수 없을 것 같아요.
그런 다음 영어 설명을 다시 한 번 살펴보겠습니다. 오랜 시간이 지난 후, 특히 약간의 차이나 지연이 있을 때. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 영어명언) 시간이 오래 걸렸는데, 특히 약간의 곤란이나 지연에 부딪힌 후에.
30 분 후에 공연이 마침내 시작되었다. 30 분 지연한 후 공연이 마침내 시작되었다.
이 단어에 들어 있는 어쩔 수 없는 말투가 종이에 생생해서 다음번에는 구어든 글쓰기든 이 단어를 잘못 쓰지 않을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언) 그 당시의 맥락과 기분에 따라 이 단어를 사용할지 여부를 선택할 수도 있습니다. 이것이 바로' 영어 사고' 라고 합니다. 즉, 단순히 표면적인 뜻이 아니라 기분과 표현에 따라 단어를 선택할 수 있는지 여부입니다.
Chaying-international dictionary 는 동시 해석 연습입니다.
Paraphrase= paraphrase 라는 매우 효과적인 영어 독학 방법이 있다. 이름에서 알 수 있듯이 같은 단어의 뜻을 같은 의미로 표현하거나 다른 문장형으로 이 말의 뜻을 표현하는 것이다. 이렇게 독학하면 세 가지 장점이 있다. 우선, 너는 더 많은 동의어와 문장형을 파악할 수 있어, 이것은 너의 영어 표현을 풍부하게 하는 데 도움이 된다. 두 번째는 보다 유연하게 운용할 수 있고, 단순히 외우는 것보다 한 가지' 사용' 단계가 더 많다는 것이다. 셋째, 임기응변을 배우다. 이런 용법을 자주 사용한다면, 표현이 생각나지 않을 때 빨리 대안을 찾을 수 있다.
영영의 해석은 완벽한 해석 학습 방법이다. 각 단어는 영어로 해석된다. 뭐랄까 종이가 분명해요.
결론이라는 단어를 예로 들어 결론과 끝의 두 가지 다른 해석이다. 결론의 내용은 네가 파악한 정보다. 이 설명은 생동감이 있습니까?
내 이해에 따르면 사전은 두 가지 범주로 나누어야 한다. 하나는 도구 사전이고, 하나는 학습 사전이다. 도구 사전의 주요 역할은 찾을 수 없는 단어를 자주 찾지 않는 것이다. 학습 사전은 책으로 읽을 수 있는 사전이다. 어휘를 배우는 방법이 있어 어휘량을 확장하는 좋은 책이다.
세계적으로 유명한 사전 출판사는 옥스포드, 롱만, 콜린스, 웹스터 사전 사전이다. 브랜드는 보장이다. 이런 전문 브랜드 중에서 적합한 사전을 선택하는 것은 사전을 선택하는 한 가지 방법이다.
영어-중국어 사전:
도구 사전으로서,' 옥스퍼드 쌍해' 는 가장 널리 전해지는 편이다. 대학에 다닐 때 선생님은 옥스퍼드 판을 추천하셨다. 그해 산 제 6 판은 나를 따라 여러 해 동안 낡았지만, 나는 이 사전을 정말 좋아한다.
옥스퍼드 출판사는 15 년 말에 설립되어 세계 일류 연구, 학술, 교육, 전문성을 직지합니다.
이 옥스퍼드 고급 과정은' 영어 전공 성서' 로도 불리며 1.8 만여자를 포함하고 있다. 각 단어에는 완전한 해석이 있을 뿐만 아니라 상세한 예도 있다. 이 사전은 어휘량에 따라 등급이 다르기 때문에 현재 등급에 따라 선택할 수 있다.
랑문과 옥스포드의 가장 큰 차이점은 랑어 사전이 미국식 영어에 더 중점을 둔다는 것이다. 미국에 가서 심학을 하거나 미국 문화를 더 좋아한다면 롱문사전을 추천한다.
이 책의 어휘량은 23 만 원으로,' 어고' 와' 문법' 과' 어역' 란을 확장하여 독자를 위해 영어 어휘의 사용 문맥을 분석하고 적절하게 사용하는 방법을 지도한다.
예를 들어 외국인을 표현하는 것은 일반적으로 쓰기에 alien, 구어용 외국인을 사용하지만, 약간 불친절하다. 다른 나라의 사람들을 사용할 수 있습니다.
이 사전은 처음 두 권보다 공부에 더 적합하다. 콜린스는 각 단어가 완전한 문장으로 설명되는 특징이 있어 완전한 표현을 배우는 데 더 유리하다.
그리고 각 단어는 비슷한 단어와 용법을 특별히 표기한다.
학습 사전의 전문명은 ESL 사전이자 영어 모국어가 사용하는 사전이다. 우리의 신화사전, 성어 사전과 비슷해서 3000 자 미만이면 단어책으로 쓸 수 있고, 안의 표현 방식을 배울 수 있다.
유명한 웹스터 사전은 작은 녹색, 작은 빨강, 작은 노란색이다.
이 사전은 미국에서 가장 잘 팔리는 사전으로 비슷한 단어, 일상사, 어원사전이 있다. 어휘량을 빠르게 확장하고 정통 표현을 익히려면 이 세 권의 사전은 꼭 필요한 독서 자료이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언)
종이사전의 장점은 분명하지만 휴대가 불편하고 공간을 차지하는 등의 문제를 해결하기는 어렵다. 다행스럽게도, 발달한 네트워크는 이 문제를 해결할 수 있다. 적절한 방법, 바다 사전, 상해 강 작은 D 사전, 반응 사전 외에도 유용한 영어 사전이 있습니다.
옥스포드 온라인 사전:
옥스퍼드 사전의 홈페이지는 깨끗해서 읽을 수 있는 문장 들이 있다. 이번 주의 주제는 "빅 벤이 쉬어야 한다!" 무슨 일이야? 홈페이지 아래에는 단어 학습에 대한 흥미를 높이기 위한 글놀이도 있다.
랑어 사전:
랑문은 내가 자주 사용하는 어휘 조회 사이트인데, 방금 인용한 결론이라는 단어는 랑문 사이트에서 조회한 것이다. 이 홈페이지의 홈페이지에는 매일 한 가지 주제도 있는데, 주제 작문을 연습하는 데 매우 좋다.
콜린스 동의어 사전:/사전/영어-동의어 사전
위의 사전의 기능 외에도 콜린스 사전에는 가장 강력한 동의어 조회 기능이 있다. 이것은 apply 라는 단어와 같이 글쓰기에 매우 도움이 된다. 동의어를 질의하는 경우 다음 결과가 나타납니다.
영어를 잘 배우는 것은 어렵지 않다. 자원을 잘 활용하면 유창한 속담을 배울 수 있다.