프랑스에서는 퀘벡 프랑스어를 사용할 수 없습니다. 관련 정보에 따르면 퀘벡 프랑스어에는 악센트, 발음, 레가토 소리가 있으며 독특한 단어가 있습니다. 예를 들어 아이스크림을 말하면 퀘벡 사람들은 lacrèmeglacee라고 하고 프랑스 사람들은 laglace라고 합니다. 퀘벡인들은 래글레이스가 하키를 하는 것을 의미한다고 생각합니다.