중화사전망 - 중국어 사전 - 구친 치우펑치(Guqin Qiufengci)를 이해하는 방법
구친 치우펑치(Guqin Qiufengci)를 이해하는 방법
고금의 추풍자에 대한 이해:
추풍자는 단순한 정서와 현지 산둥성 특성을 지닌 주성풍 가요로 주성파 왕빈루(Wang Binlu)에 의해 전수되었습니다. 현재 모든 사람들이 연주하는 버전은 1931년(중화민국 20년)에 메이안진학회에서 출판한 "메이안진푸"(서탁 편집)에서 나온 것입니다. 노래는 짧고 가사가 있으며, 내용은 멀리 있는 연인을 그리워하는 내실 속의 한 여인의 모습을 표현한 것입니다. 당나라 시인 이백이 지은 이름과 같은 말이다.
고금의 가을바람 Ci 내용:
가을바람은 맑고 가을달은 밝다.
낙엽이 모였다 흩어지고, 갈까마귀가 다시 자리를 잡았다.
우리 소개팅은 언제쯤 알게 될까요? 밤에 이 시점에 있는 것이 부끄럽습니다.
내 상사병의 문에 들어서서 내 상사병이 고통스럽다는 것을 알아주세요.
영원히 보고 싶지만 영원히 그리워요.
이렇게 괴로운 일이 될 줄 알았더라면 애초에 왜 서로를 알지 못했을까.
고금의 추풍자 감상:
'가풍자'는 현악기가 있는 일반 곡이지만 '측면 연주'로 연주되며 현 하나가 궁궐이다. 처음 피아노를 배울 때 오프닝 곡으로 연주하는 것을 누구나 좋아합니다. 이것은 왕빈루가 난징에 있을 때 가르쳤던 학생 서리산과 관련이 있다고 합니다. Xu Lisan은 제자가 많고 모두가 "Mei'an Qinpu"를 교재로 사용하는 것을 좋아합니다. 이 책은 1930년대와 1940년대 및 해방 이후에 가장 일반적인 고금 교과서였습니다. '가을바람씨'는 다른 악보에서는 찾아볼 수 없는 감성이 풍부하고 듣기 좋은 독특한 곡이다.
이 악보는 비록 작지만, 뽑기, 꼬집기, 노래 부르기, 주오, 음표, 충돌하기, 후퇴하기, 꼬집기 등 고금 음악의 가장 기본적이고 일반적인 운지법이 여러 가지 포함되어 있습니다. 나는 플레이할 때 보통 두 가지 마음 상태를 갖는다. 하나는 낙엽을 쓸어가는 자연스러운 가을바람의 힘찬 감정이고, 다른 하나는 원망스러운 여인에 대한 그리움의 감정이다. 첫 번째 유형은 대체하기 쉬운 반면, 두 번째 유형은 피아노 연주 속도가 느리고 길어야 하며 여운이 있어야 합니다. 이 곡은 저의 첫 입문용 곡입니다. 초보자로서 제 경험으로는 올바른 위치를 누르고 왼손으로 현을 누르고 오른손으로 연주 강도를 조절하는 것이 핵심입니다. 힘과 감정 사이.