중화사전망 - 중국어 사전 - 복건 방언의 역사

복건 방언의 역사

푸젠 동방사투리 당대는 푸저우에 분포하고, 송대는 푸저우 (), 푸닝 (), 명대 () 는 푸저우 (), 푸닝 () 에 분포한다. 그것은 남북의 두 부분으로 나뉜다. 남부는 민강 하류로 복주 소리를 대표한다. 북부는 교서강 유역으로, 노부성의 복안음이 비교적 대표적이다.

민남어는 당 중기 이후의 취안저우, 여주, 명대의 취안저우, 여주 등에 분포한다. 청대 용천영도는 취안저우 오현을 관할하며, 흥화전 선유 영춘 (영춘 대전 덕화) 을 한다. 장주 () 용암 () 의 대부분의 현을 제외하고는 객가의 말을 제외하고는 정장룡로 () 는 진강 () 과 구룡강 유역 () 의 두 가지 다른 억양이 있다. 명청시대에는 각각 취안저우, 여주 억양으로 대표되었고, 민남어 북방 억양은 취안저우 부성 억양으로 대표되었다. 민남어의 남방 억양은 여주의 도시 억양으로 대표되며, 서부 억양 중의 용암 방언은 가장 완벽한 민남어 고대 어휘를 보존하고 있다. 샤먼, 신흥 도시로, 지역 전체의 대표 방언이 되었다. 일반적으로 장전란으로 불리며, 남유북의 특징 (전체, 장억양) 이 있다.

민중선방언은 푸타시, 푸타시 선유현, 샘항 북부, 동부에 분포한다. 원래 Putian 카운티에 속한 신채향은 1956 년 Putian 현에서 복청과 옥계진 서쪽으로 노를 저었다. 원래 Putian 카운티, sutian 리, 동쪽 장 향 서쪽 원래 Putian 카운티, 카리리 라고 합니다. 남조 남안현 북부, 당대에서 송초 취안저우 북부, 명대 흥화 등에 분포한다. 청대 흥천도 북부는 신중국 1970 이전에 취안저우 5 현, 영춘주 흥화전, 선유 2 현, 진강지역 (오늘 취안저우) 북부를 관할했다.

민북방언은 주로 당대의 건주, 명청의 건녕부, 남평이 소우시와 광택을 제외한 대부분의 지역, 수녕에 분포한다. 전경은 계곡을 짓는 것으로, 옛집 건우 소리로 대표된다. 건계상원과 중양강의 두 지류는 민북방언을 마침 두 가지 억양으로 나누었다. 동편은 건오음향으로 대표되고, 서편은 건양음향으로 대표된다.

민어구는 송대의 소오군과 명청의 소무부로, 복툰계 유역과 건계 상류, 소우시, 광택, 건녕, 태녕, 장악으로, 부성 소무강을 대표한다. 부속 과도구 (장락 등 현) 는 원래 남간주이었고, 이후 연평주 (이영안, 사현, 삼명, 유계, 1970 이 삼명) 로 나뉘어 계곡이다.

영안 사투리구는 원남간부 (지금의 삼명 대부) 와 연평부로 영안, 사현, 삼명, 유계, 사계가 관통하고 있다. 영안과 사현은 두 가지 다른 억양의 대표이다. 상술한 7 개 사투리 지역 외에도 푸젠에는 국경과 사투리 섬이 있다. 그들은 또한 다음과 같이 소개된 자신의 역사와 특징을 가지고 있다.

푸성현 북부의 오어

복건과 절강의 접경에 위치한 푸성현은 예로부터 푸젠의 문호였으며, 절강과 밀접한 교제를 하였으며, 많은 저장인들이 잇달아 이곳에 정착하였다. 오늘 현성과 북향 (현성 면적의 3 분의 2 를 차지) 에서 여주 () 와 여주 () 와 비슷한 오어 () 를 사용한다.

민어 방언군

다운산의 북서쪽 비탈에는 대전, 유계 양현의 대부분과 영안, 사현의 경계가 포함되어 있으며, 다섯 가지 민어의 경계에 위치해 있다. 역사적으로 행정 구역의 변동이 심하여 인구 이동이 많다. 적어도 다섯 가지 방언은 교류하기 어렵다.

① 대전 육겸화: 대전 성관 중부를 지나다.

② 대전 후록 말: 대전 서북, 유계 서남, 영안, 사현 개별 향진에서 사용한다.

③ 유계성관어: 속칭 유계어로, 유계 중부에서 유행한다.

④ Youxi Zhongxian 단어: Youxi 남동부가 말했다.

⑤ Youxi Yangzhong 방언: Youxi 북동부가 말했다.

5 가지 방언 중 ① 민난 방언에 가깝고 ② 민중 방언의 특징을 가지고 있으며 ③ 민동 민남 민중 특성을 가지고 있으며 ④ ③ 에 가깝고, 우선 방언의 성분을 가지고 있으며, ⑤ 민동 방언에 가깝다. 모두 민어와 같은 특징을 가지고 있어 민어에 속하지만 어떤 지역에도 귀속하기를 원하지 않는 사투리 지역 경계의 혼합 방언이다.

표준어 사투리 섬

명청 () 두 세대 동안 연이어 두 무리의 장병들이 푸젠 () 의' 평란 ()' 에 와서 현지에 정착하여 두 개의 관화 사투리 섬을 형성하였다.

하나는 남평시와 셀러리진의' 사투리' 이다. 이용자 수는 2 만 명 안팎이다. 명나라 13 년 (1448) 에 사현 던에서 농민 봉기가 발생했다. 몇 달 동안 수십만 명의 반군이 인근 20 여 개 현을 습격했다. 명나라는 베이징에서 5 만여 명의 병사를 파견하여 진압하고, 진창 수하 2 만여 명이 남평에 남아 있다.

둘째, 창락현 항진 진강촌에서 청초의 기영들이 이곳에 정착하여 성벽이 아직도 남아 있다. 1000 이 넘는 주민이 있는데, 그들은 만주족으로 확인되었다. 그들이 말하는 것은 속칭' 교토어' 라고 불린다. 198 1 년 전 진강촌은 양서대대에 속해 당시' 양서화' 라고 불렸다.

이 사투리 섬의 주민들은 모두 이중어로, 내부적으로 표준어를 하고, 대외적으로 현지 방언을 사용한다. 이 관화 방언들은 모두 지방 방언의 영향을 받지만, 기본 특징은 북방 방언이다. 어휘를 예로 들자면, 남평관어의 집, 아내 여자, 노자, 오빠, 몸, 낯선 사람 두려워, 싸움, 상처, 그; 오늘도 양옥말 속의 할아버지, 할머니, 할아버지, 할머니, 쥐, 망토 (모자) 등은 여전히 정통 북방 방언이다. 푸젠의 각종 방언에도' 사투리 비행지' (즉 방언도) 가 성 내 다른 사투리 지역에 삽입되어 있다. 그곳에 사는 사람들은 집에서 모국어를 하고, 마을에서 나가면 현지 방언을 말한다. 이 사투리 섬들이 형성한 역사는 길면 200-300 년, 짧으면 200-30 년이다. 대부분의 현지인들은 그들의 조상이 언제, 어디서, 그리고 왜 이곳으로 이사왔는지 여전히 알고 있다. 이민의 원인으로 볼 때, 대부분 외출하여 생계를 꾸려나가고, 일부는 피난, 기근 탈출, 정부 조직 집단 이민이다. 예를 들어 닝더시 현 만가마 마을, 건륭년 동안 편찬한' 닝더시 현지지' 는 "본 시 그릇가마 산업, 장주, 샘자가 무직한 사람들이 두 도시에 모여 그릇을 만들어 먹고 있다" 고 기록했다. 조사의 경우 방언별 구분은 다음과 같습니다.

(1) 민남어 취안저우 방언 지역 이외의 방언 섬.

1980 년대 푸젠 방언 전문가 조사에 따르면 푸딩현 사성, 전기, 가게 아래, 베를린, 점두, 관양, 관령, 남계, 동성등 13 개 읍 98 개 마을 993 개

하포현 워터게이트, 절벽도시, 삼사진 33 개 읍 100 여 개 자연마을, 총 인구는 약 4 만 명이다. 그중 수문과 벼랑 도시는 저장평양 민남어 섬에서 가져온 것으로 주로 농업에 쓰인다. 삼사는 민남에서 이주하여 대부분 고기잡이로 생계를 유지한다. 또 장수향 적사마을, 염정촌에도 수천 명이 있다. 닝더시 시 비루향의 그릇가마와 각두촌에는 수천 명이 있다.

연강현 오강향봉미와 북악촌에는 수백 명이 있다.

예로부터 취안저우 Putian county 의 신주향에 속한다. 해방 후 신채향은 푸전현에서 복청으로 돌아갔다. 옥계진 서원은 원래 Putian 현, 소전리, 동장향 서원속 Putian 현, 카리리라고 불린다. 1958 이전에는 영태에 속했고, 후청일도향왕구 동산 리산촌 일부 자연촌에 노를 저었다.

장상부분 자연마을, 복청시 어계진 쌍돈촌, 구상, 수다촌, 경양향 홍성, 폴란드, 장정, 동승촌 일부 자연마을, 상경향남만, 보현, 무강촌 일부 자연마을, 음계향 음계, 민들레, 안천촌, 향양

민후현 향동서대촌, 1 만여 명.

Putian 시, 일본 남도 야부 마을 Fudou 자연 마을 (미주 수는 알려지지 않았고, 아래 동일).

남평시 하도진 대주촌.

순창현 성관진 길주, 문신, 경룡마을, 대간향석호마을, 상향, 문부향 몇 개 자연마을에 수만 명이 있다.

Jianyang 카운티 Masha 마을 Zhuzhou 마을 Jintai 자연 마을.

우이산중천신촌에는 수백 명이 있다.

Pucheng 카운티 panting township 에는 수백 명의 사람들이 있습니다.

사현 청주진은 호촌, 다카하시 향상양촌, 복구향나계촌에는 수만 명이 있다.

영안현 서양향 7 개 마을, 거의 만 명; 후다향에는 4 개의 마을이 있고, 수천 명이 있다.

유계현 판면 향계촌에는 수천 명이 있다.

⑵ puxian 방언 지역 밖의 방언 섬.

예로부터 Putian County 의 Xincuo 타운십 마늘 능선, 철 스토브, 강두 및 기타 자연 마을에 속해있었습니다. 신채향의 해방 후, Putian 현에서 복청에 귀속되었다. 옥계진 서원은 원래 Putian 현, 소전리, 동장향 서원속 Putian 현, 카리리라고 불린다. 신채향은 푸전시 하구진과 연결되어 있다.

복청시 어계진의 동집, 강산, 유채, 수두 등 일부 자연마을, 동장향의 루령, 금가지, 쌍계 등 일부 자연마을, 경양향의 후계, 삼산 등 일부 자연마을, 은계진운마을의 영구 자연마을, 강음향의 포두마을, 밀유촌, 하석

Xiapu 카운티 Dayu 타운 쉽 뒷문 마을에는 400 명 이상이 있습니다.

푸안현 하백석향에는 1 1 개자연마을, 1000 여명이 있습니다.

푸딩현 사성진 가마, 다낭, 후강촌 1 ,000 여 명.