중국어 사전에 따르면' 조' 는 1 1 이다. 강희 사전은 왜 10 인가?

조라는 단어는 중간에 있는 두 개의 세로줄에서 세로줄로 바뀌었기 때문에 10 이다. 삼국연의' 에서 조조의 깃발을 보면' 조' 가 아니라' 조' 라는 것을 알 수 있다. 카오 대신 두 가지 표기법이 있습니다. 강희의 많은 사전은 현대 중국어 사전과 다르다. 강희사전' 에서는 많은 글자를 찾을 수 있지만' 현대한어사전' 에서는 찾을 수 없고, 이런 표기법도 전통적인 중국어 표기법이 아니다. 《현대한어사전》에는 조조의 전통 표기법이 없다.