무슨 생각을 하고 있나요?

속담 zhēn

-영어 번역

속담의 중국어 설명

다음 결과는 중국어 사전 사전 설명에서 제공됩니다

급격한 스트로크

급진적: 대나무 외부 스트로크: 9 총 스트로크: 15

Wubi 86: TDGT Wubi 98: TDGK Cangjie: HIHR

스트로크 주문 번호: 314314131251534 네모퉁이 번호: 88253 유니코드: CJK 통합 한자 U+7BB4

기본 의미

1.

"바늘"과 동일합니다.

2.

조언, 권고: 말, 규정, 항의.

3.

주로 초점을 맞춘 고대 문학 스타일 훈계와 권면: 비문('잠언'은 규범적인 성격을 지닌 구절이고, '비문'은 규례와 찬미의 역할을 하는 기구나 비석에 새기는 구절이다. 기능이 비슷하기 때문에 후세에서 흔히 함께 부르곤 한다) .

상세한 의미

1.

(음성어. 대나무, 시안. 원래 의미: 바느질에 사용되는 도구. 나중에는 "바늘"이 됨)

p>

2.

원래 뜻은 [바늘]과 동일

옷이 찢어지면 수선해 주세요.——"의례서".

3.

또 다른 예: Zhenlu(바늘과 실), Zhenmo(세밀함에 대한 비유), Zhenwash(고대에는 여성들이 이모의 옷을 입었습니다) 원칙적으로 화장실)

4.

침술과 치료에 사용되는 바늘 모양의 도구[탐침] 예: 진시(돌침. 고대 치료 도구. 바늘을 만드는 데 사용할 수 있는 돌을 가리킨다), 진변(돌침은 고대에 질병을 치료하는 데 사용되었습니다. 나중에는 실수를 바로잡고 규제하고 훈계하는 비유로도 사용되었습니다)

5.

훈계를 주제로 표현된 일종의 문체 [교훈적인 문체의 일종]

훈계는 좌절되지만 명확하고 강력하다.——진나라 Lu Ji의 "Wen Fu".

6.

또 다른 예: 훈계 비문( 문체 이름. 속담은 규정적인 운율입니다. 고대에는 비문이 종종 도구 또는 도구에 새겨졌습니다. 비석은 계율과 칭찬에도 사용되었습니다)

1.

권고, 경고 [훈계]

선한 공격자는 보옥을 매력적이고 훈계하며, 예쁜 소녀가 부드러운 말로 Jia Lian을 구합니다.——"빨간 저택의 꿈".

2.

또 다른 예: Zhenjian(다른 사람에게 실수를 바로잡도록 조언); (실수를 지적하고 바로잡음), Zhenjie(권고 및 경고), Zhenxun(훈계, 규제) 훈련)