고승이 말한' 아미타불' 은 무슨 뜻입니까?

6 자 이름도 만들었어요. 아미타불로 돌아가는 의미. "무수경" 볼륨 1 (대삼칠일, 246):' 무수경' 은 이곳의 중국어 음성이다. 남방에는 아미타불이 없다고 하는 것도 서방국가다. 남쪽으로 가는 사람은 나라에 속하고, 무생자는 무생하고, 무생자는 무생하며, 실생자는 양이 있고, 수생자는 깨달음을 얻는다. 그러므로 생명은 영원하다는 것은 범천과 한의 반대라는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언) ""

또한' 범천아미타불 경' 은 아미타불이 무량수 (아미타유스, 아미타불로 음역됨) 와 무량광 (반앞섬아미바, 아미타불로 음역됨) 을 가지고 있으며, 현장이 번역한' 정토송' 도 이런 구분을 허용한다. 하지만 쿠모로시가 번역한 모든 아미타불 경전은 아미타불로 번역되었고, 다른 번역자들도 마찬가지였다. 또한, 영감을 받은' 아미타불경' 강의에 따르면 고대 아미타불의 산스크리트어 번역은 무수무량하고 무량하며' 무수감' 이라고 불리는데, 남방 무아미타불 (범천전 섬미유/이버다야 ya) 은 무량수경배를 의미한다 Amita^bha^ya 의 말로 표현하면 무광불로 돌아가는 것이다.

여섯 명의 이름을 부르고, 서방의 정토에 거주하고자 하는 것은 여산 혜원 등이 제창한 것이다. 당시에는 단순히 명살이라고 부르는 것이 아니라 쉽게 관찰하기 위해 사상에 집중하는 염불, 오랜 경험과 좋은 지도,' 염불활동' 을 제창하고, 다른 노력을 제창하기 위해서였다. 6 명의 이름은 토미의 자리와 과일의 덕에 근거하여 그의 몸과 덕을 이루기 때문에 그의 공덕은 매우 효과적이다. 무량수명, 이 이름은 큰 공덕을 가지고 있다고 한다. 헤아릴 수 없는 수경을 관전하지만, 불명을 들으면, 무량한 생사죄를 없앨 수 있다. 아미타불경은 염불하는 사람은 6 자 항사에서 제불의 보호를 받을 수 있다고 말했다. "끝없는 여래가 예식을 거행하고, 경전형의를 보고, 아미타불 (담백) 을 찬미하다.

참고 자료:

불교사전