중화사전망 - 중국어 사전 - "가장 귀여운 것" 이란 무엇입니까?
"가장 귀여운 것" 이란 무엇입니까?
하지만 귀여움은 귀여움을 의미하지 않는다 ~
멩' 의 의미가 정의되지 않았기 때문에 오용되었다. 가장 혼란스러운 것은' 귀엽다' 와' 귀엽다' 의 차이다. 귀여움' 은 매우 전통적인 단어로 고정적인 의미를 가지고 있어 저자의 해석이 필요하지 않다고 믿는다. 그것은 사람, 동물, 심지어 죽은 것을 묘사하는 데 사용할 수 있는 형용사이다. 아이는 귀여울 수 있고, 고양이는 귀여울 수 있고, 짧고 매력적인 볼펜은 귀여울 수 있다. 물론 ACG 캐릭터도 귀여울 수 있다. 하지만' 귀여움' 은' 귀여움' 과는 달리 기본적으로' 사람' 에 대한 형용사다. 여기서 분명히 말씀드리자면, 여기에 언급된' 사람' 은 허구든 아니든 어떤 ACG 나 현실주의 연극 역할도 포함한다. 멩' 은 사람을 형용할 수 있는 모든 형용사 (예: 활달함) 와 마찬가지로 문예작품에서' 역할' 에 사용될 수 있다. 예를 들어, 우리 모두는 여우충이 매우 개방적이라고 말할 수 있지만, 개 한 마리와 펜 한 자루가 매우 개방적이라고 말할 수는 없다. 마찬가지로, 우리는 우디 벚꽃이 귀엽다고 말할 수 있지만, 새끼 고양이 한 마리와 쥐 한 마리가 귀엽다고 말할 수는 없다. 펜을 귀엽게 만들기 위해서? 네, 가능합니다. 솔직히 말하면' 의인화' 라는 단어다. 컴퓨터 운영 체제 (OS) 가 싹트나요? 하지만 의인화된 OS 엄마도 가능합니다. 고양이는 귀여울 수 없고, 고양이녀는 할 수 있다. 그러나 본질적으로 맹의 대상은 사람이지, 대상 자체가 아니다. 멩' 은 사물 형용사에 미치지 못하지만 언어 자체는 변화무쌍하여 필연적인 법칙이 없다. 월희' 는 ACG 의 작품일 뿐, 죽은 물건이다. 그러나' 월희' 가 귀엽다면 문법과 논리도 틀리지 않다. 하지만 이 말의 확장 의미는' 월희' 이야기 속 인물들이 모두 귀엽다는 것이다. 이는 실제로' 멩' 이 물형용사 이하의 원칙이라는 것을 위반하지 않는다.
LZ 에 대한 참조
/view/1894771.htm #1