나는 CATTI 3 급 번역 시험을 보고 싶다. 어떤 책을 복습하는 것이 좋을까요? 시험에 어떤 참고 자료를 가져올 수 있습니까?

영어 번역 종합능력 3 급 과외 교재와 영어 번역 실천 3 급 과외 교재. 사전과 공식 지도 서적을 가져올 수 있다.

"영어 번역 종합 능력: 3 급" 은 황원신 외국어 출판사에서 출판한 책이다. 제 1 권 * * 총 18 개 단위, 단위당 2 과. 각 수업은 본문과 연습이라는 두 부분으로 구성되어 있다. 연습은 어휘, 문법, 읽기, 빈칸 채우기, 글쓰기의 다섯 부분으로 나뉜다. 본 책은 주로 번역 종합영어 (3 급) 시험을 준비하는 데 쓰이기 때문에, 학생들이 관련 내용을 숙지하고 응시 능력을 향상시키기 위해, 본문의 어휘 연습을 제외하면, 연습의 유형은 기본적으로 시험과 비슷하다.

이 책은 인사부의' 번역 직업자격 (수준) 시험 잠행규정' 정신과' 전국 번역 직업자격 (수준) 시험 영어 번역 3 급 시험 개요 (시범)' 요구 사항에 따라 편찬된 영어 번역 종합 교재 (3 급) 이다. 학생들이 관련 어휘를 쉽게 파악할 수 있도록 관련 화제의 기본 어휘도 준비했다. 번역은 범위가 넓기 때문에 이러한 기본 어휘를 익히면 학생들이 구체적인 번역 활동에 종사하는 데 도움이 된다.

영어 번역 실천 3 급' 은 장춘백이 2004 년 외국어 출판사에서 출판한 책이다. * * * 는 16 개 단위로 나뉩니다. 각 단원은 모범문 분석, 방과 후 연습, 번역 기술 및 심도 있는 연습의 네 부분으로 구성됩니다. 그 중' 범문 분석' 에는 1 한 편의 영한 번역과 1 편의 한영 번역이 포함된다. 각 본문에는 상세한 해석이 있고, 참고 번역문이 첨부되어 있다. 이 텍스트는 주로 스포츠와 오락, 관광, 정치, 문화, 교육, 위생, 상업, 산업, 농업, 과학에서 나온 실용적인 코퍼스를 기반으로 합니다.