즐거운 영어 번역

눈과 귀를 즐겁게 하는 것: 아름다운 경치나 시를 가리켜, 보는 이로 하여금 눈과 귀를 즐겁게 하고 편안함을 느끼게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언)

중국어 주석: 이 장면이 눈과 귀를 모두 즐겁게 한다는 것을 알게 되었습니다.

예:

이곳의 풍경은 정말 보기 좋다.

이곳의 풍경은 정말 눈과 귀를 즐겁게 한다

네가 주자이거우에 갈 때, 너는 그곳의 풍경이 사람을 즐겁게 하는 것을 발견할 수 있을 것이다.

주자이거우에 가면 그곳의 풍경이 사람을 기분 좋게 한다는 것을 알게 될 것이다