중화사전망 - 중국어 사전 - '샤'에 대한 중국어 번체 문자

'샤'에 대한 중국어 번체 문자

'사'의 중국어 번체 문자는 '샤'입니다.

번체 한자 소개:

한자 번체는 한자의 글꼴 형태입니다. 유럽과 미국 국가에서는 이를 "번체자(번체자)"라고 부르는데, 일반적으로 한자 간체화 운동 중에 간체자로 대체된 한자를 일컫는다. 캐릭터 단순화 동작. 번체자는 2천년 이상의 역사를 가지고 있으며, 1956년까지 중국 전역에서 널리 사용되는 표준 한자였습니다.

'간체자 총목록'에는 실제로 2274개의 간체자와 讠[訁],饣[堠],纺[糹],钅[釒] 등 14개의 간체자 표기가 포함되어 있습니다. 문자에는 일반 문자, 고대 문자, 필기체 등이 포함되며 "뒤"의 "후"와 "여왕"의 "후"와 같은 병합 한자도 포함됩니다. 획을 생략하기 위해 획수가 적은 '후'가 통일되었습니다.

아직도 번체자를 사용하는 지역으로는 홍콩, 마카오, 대만 등이 있으며, 싱가포르, 말레이시아 등 화교 공동체에서는 중국 본토의 문화 유물과 기념물에서 중국어의 변형 문자를 주로 사용합니다. 성, 서예 및 인감 자르기, 손으로 쓴 비문, 특별한 요구 사항 등. 중국어 번체 문자를 유지하거나 사용하십시오.

2001년 1월 '중화인민공화국 표준어와 문자에 관한 법률'이 시행되었는데, 이는 중국이 표준화된 한자를 장려해야 함을 명확히 규정하고 번체 한자의 범위를 명확히 했다. 문자. 2013년 6월 5일, "일반 표준 한자표"의 부록 "표준자, 번체자 및 변형자 비교표"가 출판되었습니다. 일반 응용 분야에서 한자 사용은 표준 한자를 따릅니다. 캐릭터 테이블.

'번체'라는 용어는 한자에 간체자가 있는 경우에만 사용된다. 한자에 해당 간체자가 없으면 계승자에 속한다. 그러나 어느 시점에서는 홍콩, 마카오, 대만에서 일반적으로 사용되는 글꼴을 일반적으로 중화인민공화국의 표준화된 한자(간체자 및 비간체 문자 포함)로 지칭할 것입니다. 문자)가 일반화됩니다. 이를 "간체 중국어" 또는 "간체 중국어"라고 합니다.

그러나 실제로 이 체계와 대만성, 홍콩특별행정구, 마카오특별행정구의 ​​문자체계의 차이점은 간체자와 번체자 자체의 차이뿐 아니라, 또한 변형 문자와 글꼴 모양의 차이로 인해 크게 발생하므로 "중국어 간체"는 "强"라는 단어와 같이 전자보다 획이 더 적을 필요가 없습니다.

글쓰기 습관의 영향으로 대만에서도 일부 한자가 병합됐지만, 대체된 문자는 여전히 변형으로 사용될 수 있으며 해당 문자의 특정 문자 항목만 대체됩니다.