중화사전망 - 중국어 사전 - "수 탉", 단어. 무슨 뜻 이죠, 난 고전 중국어에서 본, 무슨 소리를 읽어야 합니까!

"수 탉", 단어. 무슨 뜻 이죠, 난 고전 중국어에서 본, 무슨 소리를 읽어야 합니까!

(DI _ O 는, 남방 방언은 DI 를 읽고, 북방 방언은 QI 를 읽음), 동물의 수컷 생식기 (음경) 를 가리킨다. 영어 번역 penis. 욕을 자주 하는 저속한 말. 때로는 형용사로도 쓰이며, 상대방이 매우 강하고 대단하다고 묘사한다. 고대에는 문장 중에 글이 우아하지 않은 것을 피하기 위해 보통 동음자 "새" 로 대체되었다. "수호수" 에서 이규는 "도쿄를 죽이고 새 자리를 빼앗았다" 고 말했다. 현재 북방 방언은 이미' 새' 라는 글자를 ni o 로 읽었고,' 새' 라는 글자의 본음 diǎo 도 모르고, 사람들이 욕을 할 때' 새' 라는 글자를 ni o 로 읽었다.