중화사전망 - 중국어 사전 - 악비' 만강홍' 에서' 3 명의 명성 먼지와 흙, 8 천리 구름과 달' 과 전체 손의 기세가 조화를 이루고 있는지, 이런 표현의 장점은 무엇일까?
악비' 만강홍' 에서' 3 명의 명성 먼지와 흙, 8 천리 구름과 달' 과 전체 손의 기세가 조화를 이루고 있는지, 이런 표현의 장점은 무엇일까?
--
원문과 전체 단어의 분석
만강홍
악비
노발대관, 맹장, 소소한 비로 쉬다. 눈을 들어 하늘을 우러러보며 길게 울부짖으며, 장정이 격렬하다. 삼십 공명의 먼지와 흙, 팔천리 구름과 달. 한가하지 말고, 소년의 머리를 희게 하고, 공허하고 애절하다.
징 강 수치, 아직 눈이 내리지 않았다; 신하가 미워하니, 언제 멸망할까? 긴 차를 몰고 하란산의 결핍을 타파하다. 장지 기아 식사 훌루 고기, 목마른 훈노혈을 웃음거리로 이야기하다. 처음부터, 낡은 산하를 치우고, 하늘을 향해 궐궐하다. < P > 악비공시, 유전은 드물지만 이 만강홍은 용감하고 비장하며 사람들에게 깊은 사랑을 받고 있다. 악비 정충보국, 뜨거운 피의 영웅적 기개를 진실하고 충분히 반영하고 있다. 이 영화는 "노발대발하고. 공허하고 애절하다." 내 가슴에 뜨거운 피, 보국정, 더 이상 억누를 수 없다는 뜻으로, 노발대발하며 정원의 난간 옆에서 소소한 가을비가 그치는 것을 바라보고 있다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 고개를 들어 멀리 바라보고 또 하늘을 향해 길게 울부짖으며, 자신의 자원 봉사를 실현하기를 간절히 바라고 있다. 서른이 넘은 사람, 공명은 아직 세워지지 않았지만, 나도 개의치 않는다. 공명은 먼지와 같다. 모두 바랄 것이 부족하다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) 내가 갈망하는 것은 무엇인가? 갈망은 8 천리 길의 정전이다. 나는 이 여정의 흰 구름과 명월이 반려자가 되기만 하면 계속 싸울 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 기다릴 수 없어, 소년의 머리를 쉽게 하얗게 만들었는데, 그때가 되면 슬픔과 분노만 있을 뿐이다. < P > 이 단락은 악비가 서둘러 공을 세워 보국에 보답하려는 큰 뜻을 나타냈다. < P > 다음 영화, "정강수치야 ... 하늘을 향해 궐궐하다." 정강 2 년의 국치가 아직 씻기지 않았는데, 신하의 원한은 언제 해소될 수 있을까? 나는 병거를 타고 적의 소굴을 밟고 배가 고파서 적의 고기를 먹을 것이다. 목이 마르다 나는 적의 피를 마실 것이다. 나는 야망이 있다, 나는 웃음담 사이에 이런 것을 할 수 있다고 믿는다. 산하를 수복할 때를 기다리다가 다시 북정 황제에게 공을 갚아라! < P > 이 단락은' 내 강산 반환' 에 대한 악비의 결심과 자신감을 보여준다. < P > 라는 단어는 악비' 정충보국' 의 영웅지지를 대표해 호연정기적이고 영웅적인 기질을 보이며 보국공을 세우는 자신감과 낙관주의 정신을 표현했다. \ "야망 배고픈 식사 훌루 고기, 훈 피를 마시고 싶어 웃음. 클릭합니다 "시종의 머리, 낡은 산하를 치우다." 산하를 수복하려는 큰 소망, 고된 원정을 낙관주의 정신으로 표현하고, 이 단어를 읽으면 인체가 큰 뜻을 품고 사상이 고상한 사람만이 감동적인 문구를 쓸 수 있게 된다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 악비 () 라는 이 단어에서, 단어 속의 문장 속에는 모두 웅장한 기운이 배어 있어, 작가가 나라를 걱정하는 보국의 포부를 충분히 표현했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) < P >' 노발관' 에서' 하늘을 우러러보는 긴 울음소리' 에 이르기까지 먼저 집 정원에 적힌 상황. 그는 관란비로 쾌적한 생활이라고 말하지만, 마음속의 증오를 억누르지 못하고 노발대발하고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 하늘을 우러러보며 길게 울부짖는 말 한마디가 정충보국의 절박한 심정을 드러냈다. < P > "3 명의 명성 먼지와 흙, 8 천리 구름과 달." 악비의 고상한 인생관을 설명하고, 두 마디로 작가의 사랑과 미움, 추구와 혐오를 분명하게 말했다. 악비는 여기서 매우 교묘하게' 먼지와 흙' 을 사용했다. 구름과 달. 자신의 관점을 고백했는데, 이미지도 시적이기도 하다. < P > "한가하지 말고, 소년의 머리를 희게 하고, 공허하고 애절하다." 이 두 문장은 매우 잘 이해되고, 효과가 매우 크며, 이어서 위에서 표현한 장렬한 가슴은 조속한 시일 내에 나라를 위해 산하를 수복할 것을 간절히 바라고, 기다릴 수 없다! 소년의 머리가 희어지자 그 슬픔은 너무 늦었다. 그것은 단어의 전편에 표현된 작가의 심정을 강력하게 끝낸다. < P > 다음 영화는 처음부터 "정강치욕, 아직 눈이 내리지 않았다. 신하가 미워하면 언제 멸망할까? " 시 전체의 중심을 두드러지게 하고, 왜 간절히 기대하고, 포부를 품고, 정강의 부끄러움 때문에 몇 마디 말이 추상적이지만, 잘 건넜고, 또' 차를 몰고 하란산의 결핍을 타며' 구체화했다. < P > 는' 장차 운전' 에서' 흉노혈을 웃음거리로 마시는 것' 에 이르기까지 흉악한 적들에 대한 분노를 과장된 수법으로 표현하면서 용감한 믿음과 두려움 없는 낙관정신을 나타냈다. < P > "처음부터 낡은 산하를 치우고 하늘을 향해 궐궐을 치운다." 이것으로 마무리하면서 승리에 대한 자신감과 북정과 황제에 대한 충성심도 표현했다. 악비는 여기서 개선, 승리 등을 직접 말하지 않고' 낡은 산하 수습' 을 사용하여 시적이고 형상적으로 보인다.
참고 자료: 송사 감상 사전