중화사전망 - 중국어 사전 - 시간이 내 곁에 없다는 게 뭐야?
시간이 내 곁에 없다는 게 뭐야?
네가 내 곁에 없을 때 너는 아무것도 할 수 없다.
행운은 사람을 기다리지 않는다. (행운이 나를 찾지 않는다.) 내가 어떻게 할 수 있을까?
양품은 공자를 만나고 싶었지만 공자는 그를 만나지 못하여 공자에게 돌아갔다. 공자는 죽으면 죽었지만, 그를 경배하러 갔을 때 여러 가지 불신을 만났다. 아들은 말했다: "와! 너에게 주는 말. " 왕위: "그 보물에 매료되는 것이 선한가? 클릭합니다 "안 돼", "네가 잘할 때, 네가 졌으니, 너는 또 알 수 있겠니?" " 고 말했다: "아니오", "태양과 달 빛, 년 내 되지 않습니다." " 공자가 말했다. "약속해, 내가 벼슬할게."
--논어 양품
양품은 공자를 만나고 싶었지만 그를 만나지 못했기 때문에 공자에게 삶은 돼지 한 마리를 주어 공자가 그를 방문하게 하려고 했다. 공자는 양품이 집에 없다는 것을 알고 양품집에 가서 감사를 드렸지만 도중에 그를 만났다. 양품이 공자에게 말했다. "자, 내가 너에게 할 말이 있어." 공자가 지나가다. 양품은 말했다: "도광은 모호하고 나라를 혼란스럽게 하는데, 이것이 인자라고 할 수 있습니까?" 공자가 대답하다: "아니요." (양품): "정치에 참여하는 것을 좋아하고 여러 번 기회를 놓치는 것이 현명한가?" 공자답: "아니요." (양품) 은 말했다: "시간은 화살과 같고, 세월은 사람을 대하지 않는다. 클릭합니다 아들은 말했다: "좋아, 나는 관리가 될 것이다. 클릭합니다
\ "고체 진실, 무기력 하지 않습니다. 클릭합니다
--시마 키안 "역사 기록 시앙 유 본기"
"그것은 다른 사람보다 못하다. 우리는 지금 어떻게 해야 합니까? "
시간이 내 곁에 없다는 게 뭐야?
《현대 중국어 사전》
"시간" 의 정의 중 하나:
운세 부
죽음은 짧고 길다. 때로는 그렇다. (서양속담, 죽음속담) -《좌전》
당초에 살해된 것은 아깝지 않았지만, 국가에 봉사하는 것은 영원히 일종의 우환이다. --송 루 투어 "Deng huizhao 사원 파빌리온"
또 다른 예: 시간의 쇠퇴 (운세의 쇠퇴); 시대 (부; 기회); 시간이 쏜살같이 지나가다
And 의 정의 중 하나는 다음과 같습니다.
도움을 청하다 살려주세요 [살려주세요]
군은 승자가 아니라 승자와 함께 합니다. -'전국책 제책'. 참고: "나는 아직도 너를 돕는다. 클릭합니다
토계 흉노동물권은 외롭고 약해서 죽을 때도 갇혔다. -한국의 《염철론》
또 다른 예로, 그리고 도움 (후원) 이 있습니다. 공자는 일찍이 주문한 생각을 칭찬했다. 나중에 노인의 후원을 가리키는 데 사용됨)
그래서' 내가 기다리지 않는다' 는 것은 운명이 나를 도와주지 않는 것이다.
속담에 "모사는 사람에게 있고, 성사는 하늘에 있다" 는 말이 있다 실패한 사람들은 종종 시간이 내 곁에 없다는 느낌을 표현한다.