중화사전망 - 중국어 사전 - 당신은 "나는 매우 놀랐다, 나는 곧 눈살을 찌푸리고, 나는 책망을 요구한다" 는 것은 무슨 뜻입니까?
당신은 "나는 매우 놀랐다, 나는 곧 눈살을 찌푸리고, 나는 책망을 요구한다" 는 것은 무슨 뜻입니까?
중국어 통역-영어 번역
장엄한 중국 설명
다음 결과는 한전이 제공한 사전으로 해석된다.
설명: 웨이: 울창함; 장관인 광경. 웅장하고 장관인 장면으로 발전하였다. 사물의 아름다움과 다양성을 묘사하여 큰 인상을 준다.
에서: 노신' 양지의 책' 51: "전원 풍경이 매우 즐겁고, 들밭이 재미있고, 나무가 웅장하다."
동의어: 대관
문법: 동빈식 술어로 삼다 문화재 전시품 등에 쓰인다.
미간을 찌푸리다
중국어 통역-영어 번역
중국인의 눈살을 찌푸리는 것에 대한 초기 설명.
다음 결과는 한전이 제공한 사전으로 해석된다.
설명: 첫 번째 증상: 두통; 눈살을 찌푸리다. 혐오와 증오의 모습을 묘사하다.
에서: "맹자 혜량 왕하": "눈살을 찌푸리며 나에게 말했다:' 우리 왕은 북을 잘 치는데, 우리 남편이 왜 나를 이렇게 과격하게 하는가? "부자는 만나지 않고 남매는 헤어졌다."
예:' 기부 권유' 라는 말을 들으면, 만족을 얻지 못할까 봐 하나하나 회피한다. 그 이유는 신앙과 신앙의 차이가 있기 때문이다. ◎ Li Qing Jiabao 의 "문명의 간략한 역사" 제 48 회
동의어: 이를 갈고, 뼈에 사무치며, 슬픔이 극에 달했다.
반의어: 미소, 아주 행복해.
문법: 결합; 술어, 목적어, 정어로 삼다. 혐오와 증오의 모습을 묘사하다
완벽히 책망을 구하다
완전히 책망하는 중국어 해석
다음 결과는 한전이 제공한 사전으로 해석된다.
설명: 수요, 책임, 요구 사항; 완전성과 준비: 완전성과 완벽함. 사람에 대해 일에 대해 완벽을 요구하며 결점이 없다.
에서: "논어": "군자는 그 친척을 주지 않고, 사신을 원망하지 않는다. 그러므로 나이가 들면 큰 도리가 없다면, 그는 싫어하지 않을 것이다. 혼자서는 준비할 것이 별로 없다. "
예: 이미 그렇게 완벽하게, 방금 시작한 것 ~? 노신의' 개화기' 는 이렇게.
동의어: 생트집을 잡고 더러움을 씻어서 흉터를 찾다.
반의어: 사람은 완벽하지 않고, 금은 적수가 없다.
문법: 결합; 술어와 정어로 삼다. 비하적