고전시와 명문집

1. 산과 강에는 나갈 길이 없지만 짙은 꽃과 밝은 꽃이 피는 또 다른 마을이 있습니다. (Lu You의 "산시 마을 방문")

2. 옆에서 보면 능선처럼 보이고 옆에서 보면 봉우리처럼 보이고, 가깝고 먼 높이가 다릅니다. (Su Shi의 "서쪽 숲의 벽에 새겨진 비문")

3. 천 리 떨어진 곳을 보고 싶다면 다음 층으로 가십시오. (왕지환의 '황새탑 오르기')

4. 침몰한 배 옆으로 수천 개의 돛이 지나가고, 그 앞에는 수천 그루의 봄나무가 지나갔다. (유우희의 『양주 첫 잔치에서 로테에게 보답하고 선물을 보다』)

5. 운하가 어디가 그렇게 맑을 수 있는지 물으니 생수의 원천이 있느니라. (주희의 『책읽기에 대한 고찰』)

6. 사람에게는 희로애락이 있고, 달은 차고 지고 있다. (Su Shi의 "Shui Tiao Ge Tou - 밝은 달은 언제 올 것인가")

7. 산 꼭대기에 서면 작은 산들이 모두 보입니다. (두보의 '왕월')

8. 대나무 바깥에 핀 복숭아꽃 몇 송이는 봄 강의 따뜻함을 예고합니다. (Su Shi의 "Hui Chong의 "봄 강 저녁 풍경")

9. 정상에 있다는 이유만으로 구름이 눈을 가리는 것을 두려워하지 마십시오. (왕안석의 '봉에 오르기를 기다리며')

10. 해리가 태어나고 밤이 지나고 강춘이 구년에 접어든다. (왕완의 '자북산 아래')

11. 동풍을 맞으면 언제나 알록달록한 봄임을 쉽게 알 수 있다. (주희의 '봄날')

12. 옛날에는 Xietang Qianyan 왕이 서민들의 집으로 날아갔습니다. (Liu Yuxi의 "Woyi Lane"