중화사전망 - 중국어 사전 - 열등감을 표현하는 숙어
열등감을 표현하는 숙어
1. 자신을 비하하다
관용어 발음: wàng zì fěi bó
관용어 정의: 거만한: 얕보다, 경멸하다. 자신을 너무 과소평가하세요. 낮은 자존감에 대해 설명하세요.
관어의 근원 : 삼국지 촉나라의 제갈량, '선사' : "자신을 얕보고, 의미 없는 비유를 사용하고, 길을 막는 것은 바람직하지 않다." 충성과 훈계."
관용적 예: 이것에만 의지하면 소수의 사람들은 큰 일을 이룰 수 없습니다. 그러나 순후 자신은 결코 "~"를 거부하지 않았습니다. (마오둔의 "Midnight" III)
2 자신을 경멸하다
[병음]: zì qīng zì jiàn
[설명]: 경멸: 경멸. 자신을 내려다보세요. 주로 지위가 낮아지는 것을 말합니다.
[예]: 없음
[출처]: 명나라 풍몽룡(Feng Menglong)의 "고대 및 현대 소설" 2권: "그리고 그의 가족은 Old Yuan Gong을 당신을 경멸한다는 증거가 있습니다."
[참고사전]: 숙어사전
3 부끄러움을 느껴라
[병음] ]: zì cán xíng huì
p>[설명]: 수치심: 보기 흉한 모양, 더 나아가 단점. 자신이 다른 사람만큼 좋지 않기 때문에 부끄러움을 느낍니다.
[예시]: 평소에는 어두운 구석에 머물며 감히 아무 말도 하지 못한다.
★양모의 '청춘가' 1부 11장
[출처]: 남송 유이칭의 '석설신우·용지': "진주와 옥이 붙어 있다" 쪽에" , 더러워진 것 같아요."
[참고사전]: 숙어사전
4 포기하다
[병음]: zì bào zì qì
[설명]: 폭력: 망치다, 손상시키다: 경멸하다. 그들은 자신을 내려다보며 기꺼이 뒤쳐지거나 타락하려고 합니다.
[예시]: 학자들은 비관적이고 실망스럽습니다만, 그 노동자들은 너무나 강하고 용감합니다!
”
[참고사전]: 숙어사전
5 부끄러움
[병음]: zì kuì bù rú
[설명]: F: 아니요. 나는 내가 다른 사람들만큼 훌륭하지 못하다는 사실을 부끄럽게 생각한다.
[예시]: 그곳에서 성자의 후예들이 크게 번성하여 석가모니와 소크라테스를 둘 다 만드는 특권층이 되었다.
★루쉰의 『계계정수필집·현대중국의 공자』
[출처]: "전국정책·제이쓰이": "내일 서공이 오고, 그는 당신을 친근하게 볼 것이다. 그러므로 나는 열등감을 느낀다."
[참고사전]: 숙어사전
암시:
관운창(Guan Yu) 마이청(Maicheng)을 물리쳤습니다
마디(Ma Di)는 거리 파빌리온을 잃었습니다. --과장되었습니다