중화사전망 - 중국어 사전 - 적절한 사전을 쓰다
적절한 사전을 쓰다
Passé composé 는 영어에서 현재 완료되었을 때 현재 완료된 동작을 나타내는 것과 같습니다. 예를 들어 Je l'ai Lu 입니다. (나는 본 적이 있다), Passsimple 도 과거에 이미 완성한 동작을 가리키지만, 일반적으로 문어, 구어, 일상생활에 쓰인다. Imparfait 는 과거의 지속 상태이다. 예를 들면, jelisais toute la journé e. (하루 종일 보았다) plus-que-parfait 는 과거에 발생한 동작이다. 예를 들어 Je l 'avis Lu avant que tu es entré (당신이 들어오기 전에 읽었어요). 편폭이 제한되어 있어서, 나는 여기서 그들의 주요 차이점을 간단히 설명할 수 있을 뿐이다. 그러나 그것들의 더 깊은 차이와 용법을 알아야 하고, 결국 문법책 한 권을 찾아 공부해야 한다.