이미 사직하고 바다에 내려갔는데, 아직도 고대 중국어 사전을 살 필요가 있습니까?

네가 어느 각도에서 말했는지 봐라. 어휘의 광범위함과 해석의 정확성으로 볼 때,' 사해' 는' 고대 중국어 사전' 과' 현대한어 사전' 보다 범위가 넓다. 예를 들면 많은 인명, 지명, 호칭 등 고유 명사,' 사해' 가 모두 있고,' 고대 중국어 사전' 과' 현대한어 사전' 이 있다 해석의 정확성으로 볼 때,' 사해' 와' 현대한어사전' 의 해석은 모두 권위 있는 것이지만, 상무인서관의' 고대 한어사전' 은 권위가 없지만, 고품질의 도구서이기도 하다.

그러나' 사해' 는 대형 공구서로서 편폭이 너무 크다. 구판' 사해' 는 부수순으로 정렬되어 있어 찾는 것이 번거롭다. (농축판도 마찬가지다. 네가 말한' 한 사해' 도 농축판이어야 한다.) 제 6 판 이후의' 사해' 는 음순으로 정렬되지만 여러 권으로 나뉘어 있어 조사하기가 쉽지 않다. 그래서 사용 편의성과 이식성으로 볼 때, 자해는 좋은 선택이 아니다.

너의 말투로 판단하면 너는 학생이어야 한다. 학생들의 요구로 볼 때, 현대한어사전 한 권과 고대 한어상용어사전 한 권이면 충분하다. 고대 한어사전 한 권을 더 살 필요가 없다. 정보 방면에서' 사전' 은' 현대한어사전' 과' 고대 한어사전' 보다 훨씬 완벽하다. 사실 대부분의 사람들에게는 이 참고서가 평생 있으면 충분해요. 더 이상 다른 것을 살 필요가 없어요. (물론' 사직' 은 연달아 출판될 거예요. 보통 10 년에 한 번 출판될 거예요. 하지만 일반인들에게는 이렇게 자주 바꿀 필요는 없어요.)

따라서 자신의 필요에 따라 결정하는 것이 좋습니다. 가장 좋은 방법은 먼저 자해로 가서 한동안 시험해 보는 것이다. 검색이 너무 느리거나 찾은 자료가 선생님의 가르침과 너무 다르다고 생각한다면 고대 중국어 사전을 사지 않고 현대 중국어 사전을 직접 살 수 있다. 일정 기간 사용 후 눈에 띄는 불편이 없다면, 우리는 보통 간소화된 버전의' 사해' 를 사용하며, 필요하다면 학우의' 현대한어사전' 을 빌려 비교할 수 있어 평소의 요구를 충분히 만족시킬 수 있다.