중화사전망 - 중국어 사전 - 가장 긴 문학 제목은 무엇입니까?
가장 긴 문학 제목은 무엇입니까?
김장정
영국인들이 자신의' 백과사전의 아버지' 를 찾는다면, 반드시 Ephraim Chambers (1680 ~1740) 일 것이다. 챔버스 백과사전은 영국에서 총 7 판을 출간했는데, 제 1 판 1728 부터 제 7 판 1752 까지 24 년 동안 이탈리아에서 9 권을 출판했고, 심지어 프랑스에서도 거의 프랑스어로 출판했다. 1745 년 야심찬 프랑스 출판사 브레튼은' 챔버스 백과사전' 프랑스어판 출판권을 획득하고 프랑스 신문에 이 소식을 게재했다. 심지어 프랑스어판 제목까지 게재했다. 영국 챔버스 백과사전의 제목이 놀라울 정도로 길다면, 브레튼이 초안한 프랑스어판 제목도 읽을 수 없을 것이다. 긴 제목은 당시 서구 출판업의 일종의 패션이었다. 그 이유는 당시 광고업계가 발달하지 못했기 때문인지 출판사는 긴 제목을 줘야 광고의 효과를 얻을 수 있기 때문에 책의 내용과 매력적인 곳을 책 제목에 쑤셔 넣는 것이 한스러웠다. 만약' 챔버스 백과사전' 프랑스어판이 실현된다면, 세계 백과사전 출판사는 가장 많은 책 제목의 기록을 유지할 것이다. 이 책의 제목은 대략 다음과 같다.
백과사전, 신학, 자연과학, 인문학, 기술용어를 포함한 용어와 해석, 각종 그릇, 제품 범주, 특징, 각종 자연과 인공제품의 기능을 설명하고 신학, 철학, 수학, 의학, 고고학 등의 학과의 체계, 학파, 관점을 설명하고 고금의 학술고전, 사적, 사적,
Bretton 과 Chambers Encyclopedia 의 출판 계약이 취소되었기 때문에 프랑스 독자들은이 긴 백과 사전을 본 적이 없습니다. 그가 초대 한 편집장 Didero 는 "가져 오기" 를 꺼려했습니다. 그래서 현대 백과 사전의 초석 Didero 의 "프랑스 백과 사전" 이 등장했습니다.