중화사전망 - 중국어 사전 - 영어-영어 사전 플러그인
영어-영어 사전 플러그인
ESL 사전:
만약 사전 한 권만 선택할 수 있다면, 나는 주저하지 않고 이 책을 고를 것이다. "랑문영영사전" 은 가장 포괄적인 사전으로, 단어의 양이 많고 예증이 많으며 내용이 풍부하다.
주요 특징:
1.3,000 개 영어 구어와 문어 중 가장 빈도가 높은 단어가 강조 표시됩니다. 랑문통신 3,000 개는 구어와 문어 중 가장 빈도가 높은 3000 개 단어를 표시합니다. 위 그림에서 빨간색 "W3" 은 delay 가 서면어에서 가장 많이 사용되는 3 천 단어 중 하나임을 나타냅니다. 한 단어에 "S 1" 이라고 표기되어 있다면 구어에서 가장 많이 사용되는 단어 중 하나임을 의미합니다. 우리는 이 표시가 있는 모든 단어에 주의를 기울여야 한다.
2. 각 항목의 설명에 따라 단어의 일반적인 조합 (예: 위 그림의 긴/합리적인/가벼운 등 지연) 과 예문을 나열하여 단어의 사용법을 익히는 데 도움이 된다. 각 예에는 실제 발음이 있습니다. 예문을 읽을 때 발음을 듣고, 발음을 바로잡고, 어휘에 대한 기억을 깊게 할 수 있다.
동의어 사전 기능 (즉 동의어 기능)
이 글은 delay 의 의미와 비슷한 단어, 즉 연기, 연기, 연기, 방어, 진행 (proc rastinate) 을 나열하고, 사례와 비교하면 이러한 단어들 사이의 관계와 미묘한 차이를 이해하는 데 도움이 된다.
4. 기능별 (기능별)
위의 cause/lead a delay 와 악천후로 인해 구조대원이 3 시간 지연되는 경우와 같은 일반적인 단어 조합을 나열하면 단어를 더 잘 파악하고 사용하는 데 도움이 되며 글쓰기에 도움이 됩니다.
주요 특징:
1. 일반적인 단어 조합은 각 항목의 설명 아래에 나와 있습니다 (혐의 거부/? 비난/? 클레임/? 요금), 랑문과 비슷합니다.
2. 구를 직접 확인할 수 있습니다. 수록된 구의 수가 매우 많습니다. 다른 사전에서 찾을 수 없는 많은 어구는 이 사전에서 찾을 수 있고, 또 많은 예문이 있다.
3. 단어 빈도. 코퍼스 기반, 단어 사용 빈도에 따라 별 하나, 별 두 개, 삼성, ***7500 단어의 어휘를 표기하여 콜린스 사전과 비슷하다. 이 7500 개의 핵심 단어는 숙달이 필요하다.
주요 특징:
1. 많은 단어, 많은 구, 풍부한 예가 있습니다.
2. 초보자가 용어상의 실수를 피할 수 있도록 많은 일반적인 실수를 지적하십시오. 예를 들면 다음과 같습니다.
3. 코디 기능.
주요 특징: 예가 많고, 많은 예들이 설명이나 동의어를 가지고 있다. 노트를 정리하고 사전을 보는 과정에서, 우리는 종종 사람을 웃게 하는 몇 가지 예를 찾을 수 있다.
주요 특징:
1. 전체 문장으로 해석하다. 이런 해석의 장점은 학습자가 단어의 의미를 더 쉽게 이해할 수 있게 해 주고 단어의 일반적인 조화를 알 수 있다는 것이다. 그림과 같이 지연은 한 가지 일을 연기하면 즉시 또는 계획이나 예상되는 시간에 하는 것이 아니라 나중에 남겨두는 것으로 정의됩니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 지연명언) 이런 해석은 초보자에게는 이해하기 쉽고 단어의 용법과 배합도 배울 수 있다.
2. 단어 빈도. 주파수가 가장 높은 14600 단어를 1~5 개의 별 마크로 사용합니다. 그림에서 delay 에는 4 별 로고가 있는데, 이는 빈도가 높고 숙련이 필요함을 나타냅니다.
모국어 사전:
개인이 가장 많이 사용하는 모국어 사전. 정의는 간결하고 정확하며, 많은 예문과 어구를 포함하고 있으며, ESL 사전의 많은 특징을 고려하며 동의어 어원 등 실용적인 기능을 갖추고 있다.
많은 예는 신문과 유명한 작가의 책에서 나온 것이다.
매치 사전:
영어 단어의 조화에 익숙해야 진정으로 어휘를 익히고 유연하게 활용할 수 있다. 조합사전은 동사를 주동사로 바꾸는 신기이자 글쓰기에 많이 쓰이는 도구 중 하나이다. 이 옥스퍼드 영어 코디 사전에는 각각 명사 부사 형용사 전치사 구 등으로 소개된 20,000 개 이상의 단어가 포함되어 있다. 그것은 조리가 명확하고 많은 예문이 있다. 이것은 영어를 배우는 데 꼭 필요한 사전이다.
전반적으로 좋지만 어휘량이 너무 작아서 4 천여 개의 단어만 있어' 옥스퍼드 영어 코디 사전' 을 보완할 수 있다.
동의어 사전:
동의어 사전도 영어를 배우는 데 일반적으로 사용되는 도구 중 하나로, 글쓰기에서 어휘량을 늘리고 동의어를 대체하는 데 사용할 수 있다. 사전을 찾을 때 동의어를 동시에 확인할 수 있어 이 단어들을 함께 기억하는 것이 더 좋을 것이다. 이 옥스퍼드 영어어고의 단어 양은 매우 커서 (65,438+08,000 개 이상) 정식 용어와 비공식 용어를 구분하고, 의미가 가장 가까운 단어를 1 위에 올려놓고, 참고와 학습을 용이하게 하고, 어구를 찾을 수 있다.
이 책은 옥스퍼드 영어 시소러스와 거의 동일하므로 그 중 하나를 선택해서 사용할 수 있다.
용법 사전:
이 두 권의 책은 영어로 자주 쓰이는 단어와 구의 특징과 용법을 알파벳순으로 설명하고, 관련 문제를 정리하고, 몇 가지 중요한 문법 문제를 분명히 했다. 그것들은 일반 사전의 보충으로 소화를 반복해서 읽으면 큰 도움이 될 것이다. ("영어 상용어 어려운 용법 안내서" 를 읽을 때 부록 2 "영어 동사" 를 빠뜨리지 마세요.)
기타:
어휘망의 단어에 대한 해석은 단어의 의미와 용법을 이해하고 단어에 대한 기억을 깊어지게 하는 데 도움이 된다.
게다가, 이 예들은' 이코노미스트' 나' 뉴요커' 와 같은 주류 간행물에서 나온 것이다.