중화사전망 - 중국어 사전 - 쉼표와 마침표의 용법은 왜 이렇게 구별하기 어렵습니까?
쉼표와 마침표의 용법은 왜 이렇게 구별하기 어렵습니까?
마침표의 용법
진술문의 말미에 쓴다
진술문은 문장의 대부분을 차지하며 사실을 판단, 설명 및 서술하는 데 쓰인다.
(1) 우리 중국인은 기개가 있다. "오한" "뼈 이야기"
(2) 국가는 전국적으로 통용되는 표준어를 보급한다. (중화인민공화국 헌법)
(3) 숲이 점점 밀착되고 있다. "초등학교 국어 나이팅게일의 노래"
예 (1) 는 판단을 의미하고, (2) 는 서술을 의미하고, (3) 은 설명을 의미한다. 위의 세 문장은 모두 주술어이다. 마침표는 주술어가 아닌 진술문에도 사용할 수 있다. 예를 들면 다음과 같습니다.
(4) 개 짖는 소리가 들려왔다. "체호프의 카멜레온"
(5) 추석은 1946 에 있다. 주지견의' 백합'
예 (4) 는 동사성 비주거문입니다. 예 (5) 는 명사성 비주거문입니다.
진술문은 보통 어조를 포함하지 않고 어조를 통해 진술어조를 표현한다. 말투가 필요할 때' 의',' 다',' 아',' 엄마',' 라',' 그냥' 를 사용한다. 예를 들면 다음과 같습니다.
(6) 따라서 이데올로기는 차용, 적용, 위조 또는 갑작스러운 획득이 아니다. "주자청" "시를 읊다"
(7) 이렇게 좋은 꿀을 마시면 삶이 달콤하다고 느끼게 된다. "양 슈오" 리치 꿀 "
(8) 이 주요 설비는 어떤 배에도 장착할 수 없다. 한강은 다른 화물을 운반할 수 있다. "'함부르크항 변주곡'"
예 (6) 네 가지 어조 단어' 의' 를 연속해서 사용하여 말투를 강조했다. 예 (7)(8) 각각 어조 단어 "너" 와 "말" 을 사용한다.
어조와 어조는 일일이 대응하는 것이 아니다. 어떤 어조는 각기 다른 어조에서 서로 다른 어조를 표현하는데, 같은 어조는 몇 가지 다른 어조로 표현할 수 있다. 전체 문장이 어떤 어조를 표현하는지 판단하는 것이 중요하다. 그래야 다른 문장의 끝이 마침표로 끝나는지 점으로 끝나는지 확인할 수 있다.
(9) 몸이 이전보다 많이 좋아졌다.
(10) 이 책은 정말 대단하다!
위의 두 문장은 모두 어조로 끝났다. 예 (9) 명확한 어조를 표현하여 변화가 발생했음을 나타낸다. 이것은 진술문이고 마침표가 있다. Example (10) 은 느낌표를 나타내며 느낌표를 사용합니다.
(1 1) 그는 아마 이미 갔을 것이다.
그는 아마 오지 않을 것이다, 그렇지?
Example (1 1) 은 진술된 것에 대해 확신이 없지만 문장의 성질은 진술적이고 마침표가 있다. Example (12) 은 의심을 표하고 추측을 나타내며 물음표를 사용했다.
(13) 이 문장 아마 그가 쓴 거 맞죠?
(14) 이 문장 그가 쓴 것 같다.
위의 두 문장의 용어는 문장 끝의 어조를 포함해서 모두 같지만 구두점만 다르다. 예 (13) 는 질문으로 제기하고 물음표로 의문어조를 나타낸다. 예 (14) 는 질문에 답하는 것으로 마침표로 진술어조를 나타낸다.
둘째, 기도문의 끝은 말투를 완화시키는 데 쓰인다
(1) 이야기를 하나 하겠습니다. "웨이웨이" "누가 가장 귀여운 사람인가?"
수고하셨습니다. 좀 쉬세요. (첸 Guangsheng, 최가군 "lei feng 의 이야기")
셋째, 간접 의문문의 끝에 쓴다
간접 의문문은 진술문과 명령문에 포함된 질문문으로, 큰 문장의 일부이며, 보통 목적어 역할을 한다. 예를 들면 다음과 같습니다.
(1) 이제 나는 왜 마을의 노인들이 교실에 앉아 있는지 이해한다. "도드의 마지막 수업"
그는 황하가 올지 물었다. (현대 중국어 800 자)
(3) 내일 갈 수 있는지 물어보십시오. ("중국어상용동사조합사전", 왕염농 등 편집장. ) 을 참조하십시오
예 (1) 는 구체적인 의문문이 포함된 진술문, (2) 반복되는 의문문이 포함된 진술문, (3) 반복되는 의문문이 포함된 기도문이므로 모두 문장 끝에 마침표를 쓴다. 의문대명사나 의문 형식이 포함된 문장을 볼 때 분석이 직의문문인지 간접적인 의문문인지 주의해야 한다. 다음은 중국어 서적과 간행물의 간접 의문문에서 물음표를 오용한 예입니다.
*(4) 아이가 낯선 사람을 만나는 곳은 어디입니까?
*(5) 언제 밝은 달이 있을 것인가? 나는 멀리서 술잔을 들었다. 나는 하늘의 궁전을 모른다. 오늘 밤은 몇 년입니까?
*(6) 테일러 회사에 물어봤는데 사용자가 누구죠?
*(7) 우리는 글을 쓸 때 엄숙하고 진지해야 한다. 인쇄업자들이 이것이 중국인지 독일인지 추측하게 해서는 안 된다.
예 (4), (6), (7) 의 물음표와 예 (5) 의 두 번째 물음표는 간접 의문문으로 마침표로 바꿔야 합니다. 예 (5) "명월은 언제 있나요?" 매우 직접적인 문제이니 물음표로도 틀림없다.
목적어 외에도 의문문은 때때로 주어가 될 수 있다. 예를 들면 다음과 같다.
(8) "정확함" 과 "철저함" 의 차이점은 무엇입니까? 어디에서 "정확" 을 사용해야 하는지, 어디에서 "철저" 을 사용해야 하는지 자세히 생각해 보세요. (예 Shengtao "진지한 언어 학습")
문장에 의문대명사' 그' 를 띠고 있는 세 가지 문문 형식은 큰 문장의 주어로서 독립문이 아니라 뒤에는 모두 쉼표이다. 쉼표가 물음표로 바뀌면 문장은 다음과 같이 바뀝니다.
(9) "정확함" 과 "철저함" 의 차이점은 무엇입니까? "정밀" 은 어디에서 사용해야합니까? 조심' 은 어디에 써야 하나요? 곰곰이 생각해 보다.
문장 전체가 한 문장에서 세 개의 독립된 의문문과 한 개의 진술문으로 구성된 문장군으로 바뀌었다.
넷째, 말투가 느긋한 반문의 끝에 쓰인다
(1) 10 년, 2700 여 개 수업은 모두 국어를 가르치는 데 사용되었지만 대부분 실패했다. 이상하지 않나요? (광명일보 1999438+0.22)
(2) 봐라, 누가 너를 신경쓰느냐? (카오 유의 "뇌우")
5. 감탄문의 말미에 말투가 느긋하다
(1) 그들도 나에게 그 여분의 돈으로 얼마나 좋은 물건을 살 수 있는지 가르쳐 주었다. "프랭클린의 호루라기"
(2) 밤길이 길지만, 나는 그래도 말하지 않겠다. "노신" 망년제 "
쉼표의 용법
쉼표는 문장에서 일반적인 일시 중지를 나타냅니다. 쉼표는 자주 사용하며, 비교적 쉼표의 사용법이 더 복잡하다. 대략 다음과 같이 요약할 수 있다.
1. 긴 주어 뒤, 편폭이 길지 않지만 강조해야 할 주어 뒤, 또는 말투가 있는 주어 뒤에 쉼표를 사용하여 정지를 표시한다. 예를 들어, "유주 철도공사 건설회사는 심각한 적자로 채무를 청산할 힘이 없어 최근 유주 철도법원에 의해 파산을 선언했다." "학교는 거의 모든 선생님과 학부모들이 만만치 않은 문제이다." "그녀는 졸업한 지 이미 몇 년이 되었다."
2. 목적어가 길면, 특히 목적어가 주술어일 때 동사와 목적어 사이에 쉼표를 자주 사용한다. 예를 들어, "주목할 만하게도, 이번 검사에서 발견된 문제는 모두 합자회사의 카운터에 있다."
3. 전체 문장의 시작 부분에 있는 부사어 () 는 보통 쉼표를 사용하여 멈춤을 표시한다. 주어 뒤에 서술어 앞의 부사가 길면 잠시 멈추고 뒤에 쉼표를 붙여야 한다. 예를 들어, "85 기간 동안 우리 시는 에너지 공업에 대한 투자를 늘려 에너지 공업의 기술 발전을 촉진시켰다." 대형 드라마' 동주국' 이 CCTV 에서 방영된 이후 이 역사에 대한 관객들의 이해가 깊어졌다.
4. 쉼표는 자주 호칭어와 괄호, 문장의 일반 성분 사이의 정지와 같은 특수 성분을 나타내는 데 사용된다. 예를 들어, "괜찮아요, 왕씨, 이런 이상한 말은 하지 마세요." "이런 사람에게는 의심할 여지 없이, 우리는 법에 호소할 수밖에 없다." "어린 시절의 지난 일은 씁쓸하든 기쁨이든 언제나 기억에 남는다."
왕왕' 은 호칭의 일종으로,' 의심의 여지가 없다' 와' 씁쓸하든 기쁨으로 가득 차 있다' 는 것은 모두 삽입 성분으로 뒤에 쉼표가 붙는다.
5. 문장 성분이 보통 위치에 없을 때는 보통 그 성분 뒤에 쉼표를 사용한다. 예를 들어, "일어나, 노예가 되고 싶지 않은 사람! 클릭합니다 "아주 예뻐요. 그가 그린 것이다. 술어 동사' 일어나' 는 주어 앞에, 보어' 예쁘다' 는 주어와 동사 앞에 놓여지므로 뒤에 쉼표를 사용하여 두 부분 사이에 정지가 있음을 나타낸다.
6. 병렬 문구가 길거나 두 개의 병렬 관계가 있는 경우, 2 층은 이미 일시 중지를 사용했으며, 1 층은 쉼표를 사용하여 계층 관계를 반영해야 한다. 예를 들어, "영화의 산문 구조, 그림 같은 풍경, 간결하고 소박한 대화, 담담담하고 슬픈 긴 피리 소리로 관객들의 마음을 깊이 감동시켰다."
7. 순서를 나타내는 단어 뒤에 "첫 번째, 첫 번째, 두 번째, 마지막" 과 같이 쉼표를 사용하여 정지를 나타낼 수 있습니다. 예를 들어, "우선 현지 생산에 적합한 새로운 채소 품종의 개발과 도입을 가속화하고 가공을 잘해야 한다. 둘째, 생산 및 마케팅 컨버전스를 잘 해야 한다. 셋째, ... "
8. 세미콜론을 제외하고 복합문의 절 사이에 쉼표를 사용합니다. 예를 들어, "다양한 별들이 있지만, 모두 빛나는 풍선입니다." "우리가 국민을 위해 봉사하고 있기 때문에, 만약 우리가 결점이 있다면, 우리는 비판과 지적을 두려워하지 않는다."
9. 관련 단어에 의해 안내되는 절이 길면, "so, but, 그러나 otherwise, then" 등, 이들 관련 단어 뒤에는 쉼표를 넣어 일시 중지를 나타낼 수 있다. 예를 들어, "국민문화의 자질 중의' 문화' 는 물론 책 지식의 어느 정도에서 포함되기도 하지만, 실천적인 관점에서 볼 때 이것은 문제의 한 측면일 뿐 근본적인 측면이라고 할 수는 없다." "화석은 사람들이 생물학적 진화를 이해하는 데 직접적이고 중요한 증거를 제공한다. 하지만 화석은 생물진화를 증명하는 데 있어 상대적이며, 지구의 생명이 진화하는 것을 이해하는 데 한계가 있다. "