뉴스 영어 주제 4: 약어

줄임말 외에도 뉴스 제목도 줄임말을 자주 사용한다. 약어, 약어라고도 합니다, 파스? 자르시겠습니까? 자주 사용하는 명사, 형용사를 줄여서 단축하는 방법도 제목의 글자 수를 절약하기 위해서이다. 예: graduate-grad；; 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 병원 (hospital)-hosp；; 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 억 (십억)-십억; 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 백분율-PC; 을 눌러 섹션을 인쇄할 수도 있습니다 담배 (담배)-cig

몇 가지 예를 들어 보겠습니다.

우표 애호가 주간지가 곧 발행된다.

우표 수집 주간지가 곧 발행될 것이다.

새로운 그룹은 하이테크 연구를 촉진합니다.

신흥 그룹이 첨단 기술 연구를 추진하다.

이런 약어는 제목에서 광범위하게 사용되어 편폭을 절약할 뿐만 아니라 뉴스 보도의 글쓰기에도 자주 등장한다. 때때로 이런 단어는 사전에서 찾기가 매우 어렵다. 이제 독자들이 신문을 볼 때 대조할 수 있도록 영어 신문에서 흔히 볼 수 있는 줄임말을 열거하겠습니다.

Aussie = 호주 (호주)

Biz = 비즈니스 (비즈니스)

챔피언 = 챔피언

범죄자

숙식점

Expo = 박람회

Homo = 게이

해방 (북송)

Pro = 전문 (전문)

대표 = 대표 (대표)

Russ = 러시아 (러시아)

비서 (비서)

낙하산 (낙하산)

헬리콥터 (헬리콥터)

Nat'l=national (국가)

Com'l=commercial (상업, 광고)

위원회

부 = 연방

텔레비전

기술 = 기술

Pix = 그림 (영화)

수의사 = 노병, 노병)

Vic = 승리