중화사전망 - 중국어 사전 - 헌정의
헌정의
주편집장의 법학 교재' 헌법' 에서 이에 대한 해석은' 헌정' 은' 헌정',' 입헌주의' 라고도 한다. 헌정은 현대에는 많은 의미가 있지만, 두 가지 범주로 요약할 수 있다 (오른쪽 그림과 같이). 독재정체의 상대물로서 헌정의 기본 내포는 헌법 근본법의 형식으로 이미 달성한 민주적 사실을 확인하고 법치정신으로 이 민주적 사실을 발전시키고 보완함으로써 시민의 권리를 보장하는 것이다. 일반적으로, 그것은 세 가지 기본 요소, 즉 민주주의, 법치, 인권을 포함해야 한다. 그 중에서도 민주주의와 법치는 모두 같은 가치인 인권을 보장하지만 헌정에서의 역할은 다르다. ""
민주적이고 자유로운 정치. 1983 판' 현대한어사전' 비즈니스인서관, 1250 페이지 (1992 년 2 월 베이징1250 면 참조
중국어' 입헌주의' 라는 단어는 일본 한자에서 유래했다. 중국이 제일 먼저 언급하고 소개한 것은 만청 유명 학자 황준헌이다. 황준헌은 1887 년' 일본사' 라는 책에서 소개했다. 양계초는 보고 서문을 써서 발표했다. 양계초의' 헌정' 에 대한 추앙과 사용, 그리고 문장 중' 헌정' 에 대한 그의 명확한 해석으로 이 단어가 대표하는 정치사상이 점차 국민에게 인정받고 있다.
입헌주의' 는' 입헌주의' 라고도 불리며, 영어에서 상응하는 단어는 입헌주의로 영미에서 기원하며 근대 자산계급 혁명의 주요 정치적 성과이다. 헌정, 중국어' 입헌주의' 라는 단어에 해당하는 영어 원어는 주로 일반 중국어에서' 제도주의',' 구조주의',' 법치',' 입헌주의' 등 다층적 의미에 해당하며, 이러한 중국어 의미의 합이기도 하다.
중국은 근대 이후 줄곧 헌정 관념의 영향을 받았다. 초기에는 주로 영국의' 헌정' 의 영향을 받아 헌정을 민권과 군권의 결합, 이른바' 군, 민, * * 주' 로 이해했다. 후기에' 민권' 을 주장하며 정권과 정권의 분리를 강조했다. 손중산 선생이 주창한' 5 권 헌법' 은 중국 자산계급 헌정 주장의 집중적인 표현이다. 우리 당의 1 세대 지도자들은 국민당 독재정권에 반대하는 투쟁에서도' 헌정' 이라는 개념을 사용했다. 신민주주의 혁명의 승리를 앞두고 우리 당은' 인민민주 독재' 라는 개념을 사용하기 시작했다.
19 세기 미국 대법원 판사 벤자민 커티스는 "법원은 정치적 고려에 근거하여 사법판결을 내릴 수 없다 ... 법률 해석의 고정규칙에 따라 헌법에 대한 엄격한 해석을 포기하고 모든 사람이 자신의 이론적 관점을 가질 수 있도록 허용하면 우리는 더 이상 헌법이 없다. 우리는 그들이 지금 옳다고 생각하는 것에 근거하여 헌법의 의미를 선포할 권리가 있는 어떤 개인의 통치 아래 떨어질 것이다. "