중화사전망 - 중국어 사전 - 현대 중국어 사전에는 'perfunctory'가 'perfunctory'와 동일하다고 나와 있습니다. 왜 'perfunctory'는 ''로 쓸 수 없나요?
현대 중국어 사전에는 'perfunctory'가 'perfunctory'와 동일하다고 나와 있습니다. 왜 'perfunctory'는 ''로 쓸 수 없나요?
이 뜻을 기술하고 전개할 때 사전에는 '수행하다'와 같지만, 무책임하거나 남을 진심으로 대하지 않고, 예를 들어 '수행하다' 등 표면적인 일만 하는 것을 의미할 때는 '수행하다'와 같다고 나와 있습니다. " "사전"은 "사전"과 동일할 수 없습니다. "형식적"이란 작업을 진지하고 책임감 있게 받아들이지 않고 표면적으로만 대처하는 것을 의미합니다(바이두 백과사전). 그래서 단순한 행위로 쓸 수는 없을 것 같아요. 개인적인 의견은 선생님께 여쭤보시면 됩니다~^_^