중화사전망 - 중국어 사전 - 의기투합이 성어인가요?
의기투합이 성어인가요?
사랑은 성어가 아니다! ! !
성어란 무엇인가: 사람들이 장기간 사용하는 정형어구나 단문으로, 형식이 간결하고 의미가 정밀하다. 중국어 성어는 대부분 네 글자로 이루어져 있어, 일반적으로 출처가 있다. 일부 성어는 문자 그대로 이해하는 것이 어렵지 않다. 예를 들면' 작은 문제를 크게 풀다',' 나중에 위에 오르게 된다' 와 같다. 어떤 성어는 출처나 전고를 알아야 이해할 수 있다. 예를 들면' 삼모사',' 궁사영' 과 같은 것이다.
성어는 관용어, 휴후어, 속담, 다어 등과 분명히 구별해야 한다. 。 。 이 문구는 고대와 이전 사전에서 모두 찾을 수 있다. 。 。 그러나 중국의 문자는 매년 업데이트되고 있다. 。 。 나는 옛날 성어의 작은 사전을 많이 찾아봤다. 。 。 찾을 수 있습니다. 。 。 그러나, 새로 편집한' 중국 대사전' 에는 이 구에 대한 해석이 없다. 。 。 성어라고 할 수 밖에 없다. 。 。
예를 들면. 。 。 중국인과 중국인은 똑같이 생겼다. 。 。 사실 다르다. 。 。 중국어는 중국이 사용하는 문어에만 해당한다. 。 。 일본과 한국 등 몇몇 아시아 국가들은 모두 중국어를 사용한다. 。 。
성어는 성어라고 할 수 없다. 。 。
관련 참고 자료:
1, 이행건 교수가 성어 규범을 이야기하다.
/gxxyd/shjj/tuijan/tjjp20001120183757.htm
2. 언어망
/