중화사전망 - 중국어 사전 - 설명
설명
2. 찾기 쉽도록 본문 앞줄에 한어병음 음절 색인이 있습니다. 너는 본문에서 중국어 어휘의 첫 단어의 페이지 수를 찾을 수 있다.
3. 중국어 어휘에서 첫 모양은 같지만 발음이 다른 복음어는 발음에 따라 따로 배열된다. 예를 들면 종음절의' 무게' 와 충음절의' 재결정' 과 같다.
4. 독자의 편의를 위해 여러 가지 해석이 있는 단어나 사용 범위가 제한된 단어 뒤에 괄호 () 를 붙이고 간단한 설명을 표시한다. 단어 뒤에 대괄호 [] 를 붙이면 괄호 안의 단어를 생략하고 번역할 때 사용할 수 있다.
5. 중국어 단어의 의미는 같지만 자음은 다르지만 영어 번역이나 정의가 같으면 별도로 나열하지 않고 중국어 단어는 ";"을 사용한다 분리하다. 차이 풍화; 차이 풍화 dif- 차이 풍화 의미는 같지만 자주 사용되지 않는 단어는 별도로 나열되지 않고 자주 사용하는 단어 뒤의 괄호 안에 추가됩니다. 오슬로 반암 (더 긴 반암) 오르소 반암.
6. 하나의 중국어 단어에는 두 개 이상의 영어 번역이 있는데,';' 을 사용한다 영어 단어 사이. 분리하다. 지구 구조학과 같은; 구조학 암토학
7. 용어집에서 지층계단, 구조운동, 빙하기 등 전문 용어의 이름은 단어 뒤의 괄호 안에 지질연대와 지역을 더한다. 고생물학의 문, 강, 목, 과, 속, 종의 서체 뒤에는 대부분 분류 위치와 시간으로 표기되어 있다. 종화석은 라틴어 이탤릭체로 되어 있고 산지에도 표기되어 있다. 널리 분포된 속과 종에 대해서는 더 이상 그들의 기원을 일일이 표기하지 않는다.
8. 연대지층 단위 오른쪽 상단 모서리에' *' 라고 표기되어 국제지층위원회 (ICS) (2008) 가 정식으로 인정한 지층 단위입니다.