중화사전망 - 중국어 사전 - 사전을 베끼는 경험

사전을 베끼는 경험

학교의 안배에 따르면, 현재 일상 업무에는 또 하나의 새로운 학습 임무인 사전을 베끼는 일이 있다. 솔직히 말해서, 처음 이 말을 들었을 때, 나는 좀 우습고 터무니없다고 느꼈다. 사전이 바로 거기에 있다. 언제 써도 확인 가능합니다. 왜 베껴 써야 합니까? 베끼면 무슨 소용이 있습니까? 게다가 하루의 일이 그렇게 무거우니 사전을 베껴 쓰세요. 기분이 어디 있어, 시간이 어디 있어. 그러나 일의 필요성 때문에 사전을 베끼는 것은 매우 억지스럽다.

-응? 첫날, 나는 첫 페이지에' A' 로 발음된 단어를 베꼈다. 갑자기 형부가 말하는' 이맘' 이 이 두 글자라는 것을 알게 되었다. "아, 굴" 이 무엇인지 알아라. 구어 중의' 절임' 자는 그 말이 있다. "게자리" 의 일부는 원래 "바위" 에 해당했는데, 이는 가파른 절벽을 의미한다. "암" 이라는 단어에 넣으면 산병이 심하다. "상처 입은 죽음" 의 무지개는 "시경" 에서 나왔다. "기러기가 날고, 그들은 비명난다." 정말 재미있고 멋져요. 우리가 평소에 쓰는 이 한자들은 왕왕 그렇게 많은 이야기를 숨기고 있다. 사전을 베끼는 것은 지루하고 쓸모없는 활동이 아니다.

다음날, 나는 또 흥미진진하게 사전을 펼쳤다. 멋진 모사 여행을 시작하다. 왼쪽 귀 근처의' 통' 은 대부분' 구',' 보',' 토' 와 관련이 있다. "단계", "트랩", "도자기" 와 같은 것들이죠. 쑥' 은 고대인들이 빙대라고 불렀는데, 고대인들은 빙대를 돋보기로 삼아 불을 피워 쑥을 불태웠기 때문이다. 이순신' 의' 무' 자는' 어머니' 자, 즉 어머니가 허락하지 않는 일이다. "하나" 는 품행이 좋지 않은 남자를 의미하고, 어머니가 그에게 가까이 가는 것을 허락하지 않는 남자는 당연히' 찌꺼기남' 이다. "사랑" 의 시조는 "?" 。 고대 사람들은 미운 구름을' 모운락' 이라고 묘사하고, 네 글자는 세 송이의 구름이 있다. 얼마나 이미지인가! "짧은" 부수 "화살" 은 활과 화살로 고대인들이 측정 단위를 나타내는 데 사용했다. 한편' 위원회' 는 모내기처럼 우아한 여자를 대표한다. 호남 마왕더미의 신립을 생각해 보면 길이가 1 미터 5 미터에 불과하다. 고대 여자들은 정말 긴 다리가 없었나요?

-응? 셋째 날, 나는 지체없이 사전을 열었다. 신기한 한자가 다시 한 번 나를 매료시켰다. 가, 버스 타러 가자' 는 연비와 제선왕의 도도한 대화에 관한 것이다. "앤" 과 비슷한 편측자는 "가게" (고대 점포는 3 면이 열려 있어서 "수호전" 중 관서진의 정육점을 참조할 수 있음), "복도", "창고" 와 같은 벽도 없고 기둥도 없는 집을 대표한다. 안장' 은 진 이전에는 존재하지 않았기 때문에 진 이전에는 말의 전투가 없었다. 현재 TV 에는 진 () 이전의 이야기에서 대규모 기병 작전이 자주 등장하는데, 이는 작가가 사전을 베껴 상식을 보완할 때라는 것을 보여준다.

-응? 사흘간 사전을 베끼다. 나에게 많은 혜택을 주었고, 또한 나의 이 국어 선생님을 부끄럽게 했다. 중국 문화의 심오하고 심오한 것도 나를 놀라게 했다. 공부는 끝이 없다. 나의 학습 길이 이제 막 시작된 것 같다.