중화사전망 - 성어 대전 - 성어가 인재를 알아맞히다
성어가 인재를 알아맞히다
겨우 여덟 싸움이다.
[해석] 채: 문재. 인문으로 형용하면 매우 높다.
[언어 아웃] 송 suoming "돌 bacai": "더 많은 문장; 팔투의 재능' 이라고 합니다. Xie lingyun 맛 말했다:' 세상에는 단 하나의 돌 만 있습니다; 카오 Zijian 독점 8 버킷; 나는 싸워야한다; 세상은 하나의 통으로 나뉘어져 있다. ""
[발음] 싸움 "Dü u" 로 읽을 수 없습니다.
[외형 구분] 만 "재료" 를 쓰지 않습니다.
[근의] 8 두의 사람만이 타인을 알고, 측은 고명하다.
[반의어] 학문을 모르는 사람만이 지혜를 이해하지 못한다.
[용법] 한 사람의 문채가 높다는 것을 묘사하다. 지식이 풍부하면 일반적으로 술어, 정어, 목적어로 쓰인다.
주체-술어 유형.
Guo Moruo 가 젊은 시절에 쓴 긴시 "여신"; 이것은 중국 현대사에서 그의 이미지를 다졌다.
[영어 번역] 문채가 넘쳐흐른다
[성어 이야기]
사령운, 남송국유문학가, 중국 고대의 유명한 산수 시인. 그의 시는 광서 영가 여산 등지의 풍경 명소를 많이 묘사하여 자연 경관을 잘 묘사하여 문학사에서 산수시의 일파를 개척했다. 그의 시는 예술성이 매우 뛰어나 형식미를 특히 중시하여 문인들의 사랑을 받는다. 이 시가 나오자 사람들은 앞다투어 모사하여 널리 퍼졌다. 송문제는 그의 문채가 마음에 들어 특별히 그를 교토로 소환하고, 그의 시와 서예를' 이보' 라고 부르며, 늘 술자리를 마련하면서 시 작문을 하게 했다. 늘 허세 부리는 사령운은 이런 예우를 받은 후 더욱 오만해졌다. 한 번, 그는 술을 마시면서 자랑했다. "위진 이래 천하문재 한 돌 (용량 단위, 돌 한 돌은 10 두에 해당함), 그 중 조자건 (즉 조식) 이 8 두를 독점하고, 나는 한 싸움을 해야 하고, 천하의 다른 사람들은 한 싸움을 해야 한다." 그의 말에서 볼 수 있듯이 조식을 제외한 다른 사람의 재능은 그의 눈에 띄지 않아 자기 평가가 높다.