중화사전망 - 성어 대전 - 불이 나서 혼자 땔감을 안고 통을 들고 달렸다.
불이 나서 혼자 땔감을 안고 통을 들고 달렸다.
불을 끄기 위해 장작을 찾아라-절망의 처지를 구하기 위해 잘못된 조치를 취하면 상황이 더 나빠질 뿐이다
이 성어는 땔감을 안고 불을 끄는 것을 의미한다. 잘못된 방법으로 재난을 없애면 재앙이 확대된다는 것을 비유한다. "사기 위 시가": "게다가, 남편이 땅을 진효로 삼는 것은 장작을 메고 불을 끄는 것과 같고, 녹봉은 무궁하고, 불은 꺼지지 않는다."
역사서에 따르면 전국 말기에 연이어 위국을 공격하자 왕위는 어쩔 수 없이 토지로 평화를 바꾸었다. 곧, 진 다시 웨이 에 군대를 보내, 웨이 장군 Ganzi 는 왕 웨이 진 남양 을 양도 할 것을 권고했다. 모사 수대는 왕비에게 이렇게 권고했다. "영토를 진나라에 양도하는 것은 장작을 들고 불을 끄는 것과 같다. 장작은 타지 않고, 불은 꺼지지 않고, 진나라는 위지를 베지 않으면 그만두지 않을 것이다. 단결하여 진나라의 침략에 저항해야만 출로가 있을 것이다. " 그러나 왕위는 수대의 건의를 듣지 않고 결국 진나라가 위국을 멸망시켰다.
이 성어는 사람이 눈앞만 보아서는 안 되고 더 멀리 보아야 한다는 것을 우리에게 알려준다.