중화사전망 - 성어 대전 - 매력을 표현하는 성어
매력을 표현하는 성어
혼비백산하고,
사람들의 마음을 사로잡고,
가장합니다.
홍안화수: 아름다운 여자가 재앙의 근원이다.
미모: 여자의 화려한 외모; 싱글이란 미녀를 가리킨다. 홍안화수, 옛말은 미녀가 나라를 지체한다는 뜻이다. 객관적으로 말하면 예로부터 미녀는 모두 불길한 것이지만, 모든 것이' 재난' 이 될 자격이 있는 것은 아니다. 처음에는 역사상의 여성 몇 명을 가리키는 것이었는데, 지금은 미녀를 묘사하는 단어로 사용되고 있다. 오늘의 입장에서 볼 때' 스콜피온 미인' 은 여성에 대한 전통적인 편견을 담고 있다. 같은 이름을 가진 영화와 책도 있다.